White Lies – Blue Drift 英語 歌詞 中國人 翻譯

Here comes out venom, shake and cold
– 这里出来的毒液，震动和寒冷
Makes a boy out of big bones
– 用大骨头做一个男孩
And I am humbled, and I fold over quick
– 我很谦卑，我很快就折叠起来
Where dreams grow, rain will fall
– 梦想成长的地方，雨就会落下

I’m in a car I cannot drive, down the hill to your grace
– 我在一辆我不能开车的车里，下山去见大人
A broken puppet to the sky as it spins
– 一个破碎的木偶旋转着飞向天空
Oh, blue drift, save my face
– 哦，蓝漂，救救我的脸

So sick of my wonder, wanna break my feeling
– 厌倦了我的惊奇，想打破我的感觉
I’m off my tracks and the wheels are screaming
– 我偏离了轨道，车轮在尖叫
No now all future, no hand is healing
– 没有现在所有的未来，没有一只手在愈合
I’m on my back and the dark is feeding
– 我在背上，黑暗在觅食

I’m in a house built for the dead, trying to find a window
– 我在为死者建造的房子里，试图找到一扇窗户
Once hidden songs weigh down my head
– 曾经隐藏的歌曲压下我的头
Their tunes all regrets of old heroes
– 他们的曲调都是老英雄的遗憾

So sick of my wonder, wanna break my feeling
– 厌倦了我的惊奇，想打破我的感觉
I’m off my tracks and the wheels are screaming
– 我偏离了轨道，车轮在尖叫
No now all future, no hand is healing
– 没有现在所有的未来，没有一只手在愈合
I’m on my back and the dark is feeding
– 我在背上，黑暗在觅食

Blue drift is taking me home
– 蓝漂要带我回家
Blue drift is taking me home
– 蓝漂要带我回家

This is my friend who never cared
– 这是我从不在乎的朋友
This is my dog that never came home
– 这是我的狗没回家
And I would trade whatever bled
– 我会交换任何流血的东西
For just a lift to new ways
– 只是为了搭便车到新的方式
And a heart of stone
– 和一颗石头的心

So sick of my wonder, wanna break my feeling
– 厌倦了我的惊奇，想打破我的感觉
I’m off my tracks and the wheels are screaming
– 我偏离了轨道，车轮在尖叫
No now all future, no hand is healing
– 没有现在所有的未来，没有一只手在愈合
I’m on my back and the dark is feeding
– 我在背上，黑暗在觅食

So sick of my wonder, wanna break my feeling
– 厌倦了我的惊奇，想打破我的感觉
I’m off my tracks and the wheels are screaming
– 我偏离了轨道，车轮在尖叫
No now all future, no hand is healing
– 没有现在所有的未来，没有一只手在愈合
I’m on my back and the dark is feeding
– 我在背上，黑暗在觅食

I’m on my back and the dark is feeding
– 我在背上，黑暗在觅食
I’m on my back and the dark is feeding
– 我在背上，黑暗在觅食
I’m on my back and the dark is feeding
– 我在背上，黑暗在觅食