Zé Manoel Feat. Luedji Luna – Não Negue Ternura 葡萄牙語 歌詞 中國人 翻譯

Ô, vamo, já vamo compor essa daqui ô
– 哦，让我们，让我们在这里创作
Essa é qual? Vamo compor essa
– 那是哪一个？ 让我们来撰写这篇文章
Agora? Faz agora
– 现在？ 现在就做

Se lhe faltar palavra
– 如果你缺少一个字
Me chama pra dançar
– 叫我跳舞
Nosso corpo é que guarda tanta coisa a falar
– 我们的身体一直在说话
O que tua boca cala
– 你的嘴闭上了什么
Meu coração escuta e dita em silêncio
– 我的心在沉默中倾听和口述

Me abraça, grito, beijo
– 拥抱我，尖叫，亲吻
Na tua boca mora o meu desejo
– 在你口中住着我的愿望
Me abraça, grito, beijo
– 拥抱我，尖叫，亲吻
Na tua boca mora o meu desejo
– 在你口中住着我的愿望

Nêga, não nego ternura
– 尼加，我不否认温柔
Nêga, não nego ternura
– 内加，我不否认温柔
Não me negue
– 不要否认我

Nêga, não nego ternura
– 尼加，我不否认温柔
Nêga, não nego ternura
– 尼加，我不否认温柔
Não me negue
– 不要否认我

Se lhe faltar palavra
– 如果你缺少一个字
Me chama pra dançar
– 叫我跳舞
Nosso corpo é que guarda tanta coisa a falar
– 我们的身体一直在说话
O que tua boca cala
– 你的嘴闭上了什么
Meu coração escuta e dita em silêncio
– 我的心在沉默中倾听和口述

Me abraça, grito, beijo
– 拥抱我，尖叫，亲吻
Na tua boca mora o meu desejo
– 在你口中住着我的愿望
Me abraça, grito, beijo
– 拥抱我，尖叫，亲吻
Na tua boca mora o meu desejo
– 在你口中住着我的愿望

Nêgo, não nego ternura
– 我不否认温柔
Nêgo, não nego ternura
– 我不否认温柔
Não me negue
– 不要否认我

Nêgo, não nego ternura
– 我不否认温柔
Nêgo, não nego ternura
– 我不否认温柔
Não me negue
– 不要否认我

Nêga, não nego ternura
– 尼加，我不否认温柔
Nêga, não nego ternura
– 尼加，我不否认温柔
Não me negue
– 不要否认我

Nêgo, não nego ternura
– 我不否认温柔
Nêgo, não nego ternura
– 我不否认温柔
Não me negue
– 不要否认我

Nêgo, não nego ternura
– 我不否认温柔
Nêga, não nego ternura
– 尼加，我不否认温柔
Não me negue
– 不要否认我

Nêgo, não nego ternura
– 我不否认温柔
Não me ne…
– 别烦我。..
Não, não, não
– 不，不，不
Não me negue
– 不要否认我