Ividyo Kliphu
Lyrics
It’s not time to make a change
– Akusona isikhathi sokwenza ushintsho
Just relax, take it easy
– Vele uphumule, thatha kalula
You’re still young that’s your fault
– Usemusha lokho kuyiphutha lakho
There’s so much you have to know
– Kuningi okumelwe ukwazi
Find a girl, settle down
– Thola intombazane, sett phansi
If you want you can marry
– Uma ufuna ungashada
Look at me, I am old, but I’m happy
– Ngibheke, ngimdala, kodwa ngiyajabula
I was once like you are now
– Ngake ngaba njengawe manje
And I know that it’s not easy
– Futhi ngiyazi ukuthi akulula
To be calm when you’ve found something going on
– Ukuba nokuthula lapho usuthole okuthile okwenzekayo
But take your time, think a lot
– Kodwa thatha isikhathi sakho, cabanga okuningi
Why, think of everything you’ve got
– Kungani, cabanga ngakho konke onakho
For you will still be here tomorrow
– Ngoba usazoba lapha kusasa
But your dreams may not
– Kodwa amaphupho akho angase angabi
How can I try to explain?
– Ngingazama kanjani ukuchaza?
When I do, he turns away again
– Lapho ngenza kanjalo, uyaphenduka futhi
It’s always been the same, same old story
– Bekulokhu kufana, indaba endala efanayo
From the moment I could talk
– Kusukela ngesikhathi engingakhuluma ngaso
I was ordered to listen, now
– Ngathola umyalo wokuba ngilalele, manje
There’s a way and I know that I have to go away
– Kunendlela futhi ngiyazi ukuthi kumelwe ngihambe
I know, I have to go
– Ngiyazi, kumelwe ngihambe
It’s not time to make change (Away, away, away)
– Akukona isikhathi ukwenza ushintsho (Away, away, away)
Just sit down, take it slowly
– Vele uhlale phansi, thatha kancane
You’re still young that’s your fault (I know)
– Usemncane yilokho iphutha lakho (ngiyazi)
There’s so much you have to go through (I have to make this decision)
– Kuningi okumele ubhekane nakho (kufanele ngenze lesi sinqumo)
Find a girl, settle down (Alone)
– Thola intombazane, ukuhlala phansi (Yedwa)
If you want you can marry
– Uma ufuna ungashada
Look at me, I am old, but I’m happy
– Ngibheke, ngimdala, kodwa ngiyajabula
All the time that I cried, keeping all the things I knew inside
– Ngaso sonke isikhathi lapho ngangikhala, ngigcina zonke izinto engangizazi ngaphakathi
It’s hard, but it’s harder to ignore it
– Kunzima, kodwa kunzima ukungayinaki
If they were right, I’d agree, but it’s them they know not me
– Uma babeqinisile, ngangivuma, kodwa yibo abangazi mina
Now there’s a way and I know that I have to go away
– Manje kunendlela futhi ngiyazi ukuthi kumelwe ngihambe
I know I have to go
– Ngiyazi ukuthi kufanele ngihambe
