Criomag Bhidio
Briathran Òran
Past lives couldn’t ever hold me down
– Cha b ‘ urrainn do bheatha a-riamh mo chumail sìos
Lost love is sweeter when it’s finally found
– Tha gaol air chall nas binne nuair a lorgar e mu dheireadh
I’ve got the strangest feeling
– Tha an t-acras orm an-dràsda
This isn’t our first time around
– Cha b ‘e seo a’ chiad uair a bha sinn còmhla
Past lives couldn’t ever come between us
– Cha tig beatha a-riamh eadar sinn
Some time the dreamers finally wake up
– Uaireigin bidh na bruadar a ‘ dùsgadh mu dheireadh
Don’t wake me I’m not dreaming
– Wake me no dreams
Don’t wake me I’m not dreaming
– Wake me no dreams
All my past lives
– Mo bheatha gu lèir
They’ve got nothing on me
– Chan eil dragh sam bith orm
Golden eagle, you’re the one and only flying high
– Is tusa an t-aon a tha a ‘ dol an-asgaidh
Through the cities in the sky
– Tro na bailtean anns na speuran
I’ll take you way back
– Bheir mi air ais thu
Countless centuries
– Linntean gun àireamh
Don’t you remember?
– Na dìochuimhnich?
That you were meant to be my Queen of Hearts
– ‘S gun Robh Thu Ri m’ Bheò ri m ‘ bheò
Meant to be my love
– A bhith na mo ghràdh
Through all of my lives
– Tro mo bheatha gu lèir
I never thought I’d wait so long for you
– Cha do smaoinich mi a-riamh gum bithinn cho fada air do shon
The timing is right
– Tha an ùine ceart
The stars are aligned
– Tha na rionnagan air an co-thaobhadh
So save that heart for me
– Mar sin sàbhail an cridhe sin dhomh
Cause girl you know that you’re my destiny
– ‘Adhbhar nighean tha fios agad gu bheil thu nad dhreuchd
Swear to the moon, the stars
– Mionnan air a ‘ ghealach, air na reultan
The sons, and the daughters
– A ‘chlann-nighean agus a’ chlann-nighean
Our love is deeper than the oceans of water
– Tha ar gràdh nas doimhne na na h-uisgeachan
Hey, I need you now
– A-nis tha feum agam ort
I’ve waited oh so long yeah
– Tha mi air a bhith a ‘ feitheamh o chionn fhada yeah
Baby love, I need you now
– Gràdh, tha feum agam ort a-nis
I’ve waited oh so long
– Tha mi air a bhith a ‘ feitheamh cho fada
Passing seasons
– Ràithean a ‘ dol seachad
Empty bottles of wine
– Botail fìon falamh
My ancient kingdom came crashing down without you
– Mo rioghachd a dh’fhalbh a ‘ tuiteam sios gun thu
Baby child, I’m lost without your love
– Leanabh, tha mi air chall às aonais do ghaol
Diamond sparrow, my moonlight majesty
– Daoimean sparrow, mo mhòrachd solais na gealaich
You know I need you, come flying back to me
– Tha fios agad gu bheil feum agam ort / thig air ais thugam
Through all of my lives
– Tro mo bheatha gu lèir
I never thought I’d wait so long for you
– Cha do smaoinich mi a-riamh gum bithinn cho fada air do shon
The timing is right
– Tha an ùine ceart
The stars are aligned
– Tha na rionnagan air an co-thaobhadh
So save that heart for me
– Mar sin sàbhail an cridhe sin dhomh
Cause girl you know that you’re my destiny
– ‘Adhbhar nighean tha fios agad gu bheil thu nad dhreuchd
Swear to the moon, the stars
– Mionnan air a ‘ ghealach, air na reultan
The sons, and the daughters
– A ‘chlann-nighean agus a’ chlann-nighean
Our love is deeper than the oceans of water
– Tha ar gràdh nas doimhne na na h-uisgeachan
Save that heart for me
– Sàbhail an cridhe sin dhomh
And girl I’ll give you everything you need
– Girl, tha mi a ‘toirt dhut a h-uile dad a dh’ fheumas tu
Here’s to our past lives
– Seo linn ar beatha roimhe seo
Our mothers and fathers
– Ar màthraichean is ar n-athraichean
Our love is deeper than the oceans of water
– Tha ar gràdh nas doimhne na na h-uisgeachan
Hey I need you now
– A-nis tha feum agam ort
I’ve waited oh so long yeah
– Tha mi air a bhith a ‘ feitheamh o chionn fhada yeah
Baby love, I need you now
– Gràdh, tha feum agam ort a-nis
I’ve waited oh so long
– Tha mi air a bhith a ‘ feitheamh cho fada
Hey I need you now
– A-nis tha feum agam ort
I’ve waited oh so long yeah
– Tha mi air a bhith a ‘ feitheamh o chionn fhada yeah
Baby love, I need you now
– Gràdh, tha feum agam ort a-nis
I’ve waited oh so long
– Tha mi air a bhith a ‘ feitheamh cho fada
So save that heart for me
– Mar sin sàbhail an cridhe sin dhomh
Cause girl you know that you’re my destiny
– ‘Adhbhar nighean tha fios agad gu bheil thu nad dhreuchd
Swear to the moon, the stars
– Mionnan air a ‘ ghealach, air na reultan
The sons, and the daughters
– A ‘chlann-nighean agus a’ chlann-nighean
Our love is deeper than the oceans of water
– Tha ar gràdh nas doimhne na na h-uisgeachan
Save that heart for me
– Sàbhail an cridhe sin dhomh
And girl I’ll give you everything you need
– Girl, tha mi a ‘toirt dhut a h-uile dad a dh’ fheumas tu
Here’s to our past lives
– Seo linn ar beatha roimhe seo
Our mothers and fathers
– Ar màthraichean is ar n-athraichean
Our love is deeper than the oceans of water
– Tha ar gràdh nas doimhne na na h-uisgeachan
Hey I need you now
– A-nis tha feum agam ort
I’ve waited oh so long
– Tha mi air a bhith a ‘ feitheamh cho fada
