Video Ya Video
Mito
Pour up (drank)
– Mimina (kunywa)
Head shot (drank)
– Risasi ya kichwa (kunywa)
Sit down (drank)
– Kaa chini (kunywa)
Stand up (drank)
– Wake up (drunk)
Pass out (drank)
– Kuzimia (kunywa)
Wake up (drank)
– Wake up (drank)
Faded (drank)
– Faded (kunywa)
Faded (drank)
– Faded (kunywa)
Now I done grew up ’round some people livin’ their life in bottles
– Sasa mimi kufanyika alikulia ‘pande zote baadhi ya watu wanaoishi’ maisha yao katika chupa
Granddaddy had the golden flask, backstroke every day in Chicago
– Babu alikuwa na chupa ya dhahabu, mgongo kila Siku Huko Chicago
Some people like the way it feels
– Watu wengine wanapenda jinsi inavyohisi
Some people wanna kill their sorrows
– Watu wengine wanataka kuua huzuni zao
Some people wanna fit in with the popular, that was my problem
– Baadhi ya watu wanataka fit katika na maarufu, hiyo ilikuwa tatizo langu
I was in a dark room, loud tunes
– Nilikuwa katika chumba giza, sauti kubwa
Lookin’ to make a vow soon
– Kuangalia kufanya nadhiri hivi karibuni
That I’ma get fucked up, fillin’ up my cup, I see the crowd mood
– Kwamba mimi nina kupata fucked up, kujaza kikombe yangu, naona mood umati
Changin’ by the minute
– Kubadilisha kwa dakika
And the record on repeat, took a sip, then another sip
– Na rekodi ya kurudia, ilichukua sip, kisha sip nyingine
Then somebody said to me
– Kisha mtu akaniambia
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, kwa nini wewe babysittin ‘ shots mbili au tatu tu?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Ninakuonyesha jinsi ya kuiwasha notch
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Kwanza unapata bwawa la kuogelea lililojaa pombe, kisha unapiga mbizi ndani yake
Pool full of liquor, then you dive in it
– Bwawa lililojaa pombe, kisha unapiga mbizi ndani yake
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Mimi wave chupa chache, kisha mimi kuangalia ‘ em wote kundi
All the girls wanna play Baywatch
– Wasichana wote wanataka kucheza Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Nilipata bwawa la kuogelea lililojaa pombe na wanapiga mbizi ndani yake
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Pool kamili ya pombe, mimi nina kupiga mbizi ndani yake
Pour up (drank)
– Mimina (kunywa)
Head shot (drank)
– Risasi ya kichwa (kunywa)
Sit down (drank)
– Kaa chini (kunywa)
Stand up (drank)
– Wake up (drunk)
Pass out (drank)
– Kuzimia (kunywa)
Wake up (drank)
– Wake up (drank)
Faded (drank)
– Faded (kunywa)
Faded (drank)
– Faded (kunywa)
Okay, now open your mind up and listen me, Kendrick
– Sawa, sasa fungua akili yako na unisikilize, Kendrick
I am your conscience, if you do not hear me then you will be history, Kendrick
– Mimi ni dhamiri yako, usiponisikia basi utakuwa historia, Kendrick
I know that you’re nauseous right now and I’m hopin’ to lead you to victory, Kendrick
– Najua kwamba wewe ni kichefuchefu sasa hivi na mimi nina hopin ‘ kukuongoza kwa ushindi, Kendrick
If I take another one down, I’ma drown in some poison, abusing my limit
– Kama mimi kuchukua mwingine chini, mimi nina kuzama katika baadhi ya sumu, kutumia vibaya kikomo yangu
I think that I’m feelin’ the vibe
– Nadhani ninahisi vibe
I see the love in her eyes
– Ninaona upendo machoni pake
I see the feeling the freedom is granted as soon as the damage of vodka arrived
– Naona hisia uhuru hutolewa mara tu uharibifu wa vodka ulipofika
This how you capitalize, this is parental advice, then apparently
– Hivi ndivyo unavyofaidika, huu ni ushauri wa wazazi, basi inaonekana
I’m over-influenced by what you are doin’
– Mimi ni juu-kusukumwa na nini wewe ni kufanya’
I thought I was doin’ the most ’til someone said to me
– Nilidhani nilikuwa nikifanya ‘zaidi’ mpaka mtu aliniambia
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, kwa nini wewe babysittin ‘ shots mbili au tatu tu?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Ninakuonyesha jinsi ya kuiwasha notch
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Kwanza unapata bwawa la kuogelea lililojaa pombe, kisha unapiga mbizi ndani yake
Pool full of liquor, then you dive in it
– Bwawa lililojaa pombe, kisha unapiga mbizi ndani yake
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Mimi wave chupa chache, kisha mimi kuangalia ‘ em wote kundi
All the girls wanna play Baywatch
– Wasichana wote wanataka kucheza Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Nilipata bwawa la kuogelea lililojaa pombe na wanapiga mbizi ndani yake
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Pool kamili ya pombe, mimi nina kupiga mbizi ndani yake
Pour up (drank)
– Mimina (kunywa)
Head shot (drank)
– Risasi ya kichwa (kunywa)
Sit down (drank)
– Kaa chini (kunywa)
Stand up (drank)
– Wake up (drunk)
Pass out (drank)
– Kuzimia (kunywa)
Wake up (drank)
– Wake up (drank)
Faded (drank)
– Faded (kunywa)
Faded (drank)
– Faded (kunywa)
I ride, you ride, bang
– Ninapanda, unapanda, bang
One chopper, one hundred shots, bang
– Chopper moja, risasi mia moja, bang
Hop out, do you bang?
– Hop nje, je, wewe bang?
Two chopper, two hundred shots, bang
– Chopper mbili, risasi mia mbili, bang
I ride, you ride, bang
– Ninapanda, unapanda, bang
One chopper, one hundred shots, bang
– Chopper moja, risasi mia moja, bang
Hop out, do you, bang?
– Hop nje, je, wewe, bang?
Two chopper, two hundred shots, bang
– Chopper mbili, risasi mia mbili, bang
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, kwa nini wewe babysittin ‘ shots mbili au tatu tu?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Ninakuonyesha jinsi ya kuiwasha notch
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Kwanza unapata bwawa la kuogelea lililojaa pombe, kisha unapiga mbizi ndani yake
Pool full of liquor, then you dive in it
– Bwawa lililojaa pombe, kisha unapiga mbizi ndani yake
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Mimi wave chupa chache, kisha mimi kuangalia ‘ em wote kundi
All the girls wanna play Baywatch
– Wasichana wote wanataka kucheza Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Nilipata bwawa la kuogelea lililojaa pombe na wanapiga mbizi ndani yake
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Pool kamili ya pombe, mimi nina kupiga mbizi ndani yake
Pour up (drank)
– Mimina (kunywa)
Had shot (drank)
– Alikuwa risasi (kunywa)
Sit down (drank)
– Kaa chini (kunywa)
Stand up (drank)
– Wake up (drunk)
Pass out (drank)
– Kuzimia (kunywa)
Wake up (drank)
– Wake up (drank)
Faded (drank)
– Faded (kunywa)
Faded (drank)
– Faded (kunywa)
