ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
(What the—)
– (ಏನು -)
I was born to take off (Hoo)
– ನಾನು ಹೊರಟು ಹೋಗಲು ಹುಟ್ಟಿದೆ (ಹೂ)
You know my life is tied up (Hoo)
– ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು ನನ್ನ ಬದುಕು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ (ಹೂ)
더 길게 뻗어갈 곡선
– ಮುಂದೆ ಹಿಗ್ಗಿಸಲು ಕರ್ವ್
부딪혀 얻어낸 beautiful pain, yeah
– ಹೊಡೆದು ಸುಂದರ ನೋವು ಸಿಕ್ಕಿತು, ಹೌದು
와서 대신 들어보면 일초 만에 쿵
– ಬದಲಾಗಿ ಬಂದು ಕೇಳಿದರೆ, ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಥಂಪ್ ಮಾಡಿ
어깨에 들린 짐 덩이와 자부심의 무게
– ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಹೊರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಿಮಾನದ ತೂಕ
이런 모습에 거부감이 느껴진다면, hmm
– ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಕಾಣಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, hmm
어떤 이의 노력에 그런 감정이라면 문제
– ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಭಾವನೆ ಇದ್ದರೆ, ಸಮಸ್ಯೆ
Put the embers out like a firetruck
– Firetruck ನಂತಹ ಎಂಬರ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿ
Ashes tasting like sweet fudge
– ಸಿಹಿ ಮಿಠಾಯಿ ಹಾಗೆ ಚಿತಾಭಸ್ಮ ರುಚಿ
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Previous previous post: ಬೆಂಕಿ ನಂದಿಸಲು ಕಾರಣವೇನು ಗೊತ್ತಾ?
All we do is have fun (Have fun)
– ನಾವು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಜು (ಆನಂದಿಸಿ)
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– “ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಚಾಲಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
Filter out their ways and listen
– ಅವರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ
Music to my ears, your silence
– ನನ್ನ ಕಿವಿಗೆ ಸಂಗೀತ, ನಿನ್ನ ಮೌನ
I can’t hear you
– ನಾ ಕೇಳಲಾರೆ ನಿನಗೆ
Fail (삐처리), frail (삐처리)
– ವಿಫಲತೆ (ಪಿಟ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆ), ದುರ್ಬಲ (ಪಿಟ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆ)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– ಸೋಮಾರಿ, ಮಬ್ಬು
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– ವದಂತಿಗಳು( ಪಿಟಿಂಗ್), ಬೂಮರ್ಸ್ (ಪಿಟಿಂಗ್)
Yada, yada, noise cancellation
– ಯಾದ, ಯಾದ, ಶಬ್ದ ರದ್ದು
Fail (삐처리), bail (삐처리)
– ಫೇಲ್ (fail), ಜಾಮೀನು (bail)
Shut up (삐처리; what the—)
– ಮೌನವಾಗು (ಏನು—)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು (ಪಿಟ್ಟಿಂಗ್), ಸಂಕಷ್ಟ (ಪಿಟ್ಟಿಂಗ್)
Yada, yada, noise cancellation
– ಯಾದ, ಯಾದ, ಶಬ್ದ ರದ್ದು
성급히 만들어낸 가짜 prize 커리어에서 삐처리
– ಚುರುಕಾದ ನಕಲಿ ಬಹುಮಾನ ವೃತ್ತಿಜೀವನ
My passion, my action 성공에 featuring
– ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹ, ನನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ
성취감은 커져 crescendo 일어나 기적이
– ಸಾಧನೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಕ್ರೆಸೆಂಡೋ ವೇಕ್ ಅಪ್ ಮಿರಾಕಲ್
포기와는 불협화음 pitch (Mm, mm, mm) 실없지
– ಪರಿತ್ಯಾಗದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಪಿಚ್ (ಎಂಎಂ, ಎಂಎಂ, ಎಂಎಂ) ಇಲ್ಲ.
피치 못할 사정이란 핑계 지침
– ಪಿಚ್ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಖಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
자기 합리화 잠이나 자라고 해 취침
– ಸ್ವಯಂ ತರ್ಕಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ನಿದ್ರೆ ಅಥವಾ ನಿದ್ರೆ
불어오는 늦바람을 요리조리 피해 다녀
– ತಡವಾದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.
주어지는 기회라면 모조리 다 pitch
– ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಪಿಚ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ
Don’t care, 잡소리 다 신경 쓰면, there’s no way
– ಹೆದರಬೇಡಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಶಬ್ದದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ
삿대질과 평가질 thank you, 더 욕해
– Punters ಮತ್ತು ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ
내 수명은 늘어나 이게 내 숙명이라고
– ನನ್ನ ಜೀವನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಹಣೆಬರಹ.
받아들인 지는 이미 오래
– ಈಗಾಗಲೇ ದೀರ್ಘ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು
Put the embers out like a firetruck
– Firetruck ನಂತಹ ಎಂಬರ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿ
Ashes tasting like sweet fudge
– ಸಿಹಿ ಮಿಠಾಯಿ ಹಾಗೆ ಚಿತಾಭಸ್ಮ ರುಚಿ
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Previous previous post: ಬೆಂಕಿ ನಂದಿಸಲು ಕಾರಣವೇನು ಗೊತ್ತಾ?
All we do is have fun (Have fun)
– ನಾವು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಜು (ಆನಂದಿಸಿ)
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– “ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಚಾಲಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
Filter out their ways and listen
– ಅವರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ
Music to my ears, your silence
– ನನ್ನ ಕಿವಿಗೆ ಸಂಗೀತ, ನಿನ್ನ ಮೌನ
I can’t hear you
– ನಾ ಕೇಳಲಾರೆ ನಿನಗೆ
누군가 남긴 것들 잔반 처리
– ಯಾರಾದರೂ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಉಳಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ
그딴 거 필요 없어 너나 많이 (너나 많이)
– ನನಗೆ ಅಷ್ಟು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅಥವಾ ಬಹಳಷ್ಟು (ನೀವು ಅಥವಾ ಬಹಳಷ್ಟು)
어쩌고 저쩌고는 진저리 (Mm) 나지
– Previous previous post: ದಲಿತರ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯ, ದಲಿತರ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯ.
그리 많은 말은 전부 삐처리
– ಅಷ್ಟೊಂದು ಪದಗಳಿಲ್ಲ.
왈가왈부 다 block, 묵음 come show your face, man
– ವಾಲ್ಗಾ ವಾಲ್ಬು ಡಾ ಬ್ಲಾಕ್, ಸೈಲೆಂಟ್ ಬನ್ನಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯ
탄탄하게 쌓던 top from the basement
– ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಿಂದ ಟಾಪ್
I’ll find you and kill you like the movie Taken
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ತೆಗೆದಂತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ
Tell ’em
– ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿ
Fail (삐처리), frail (삐처리)
– ವಿಫಲತೆ (ಪಿಟ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆ), ದುರ್ಬಲ (ಪಿಟ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆ)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– ಸೋಮಾರಿ, ಮಬ್ಬು
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– ವದಂತಿಗಳು( ಪಿಟಿಂಗ್), ಬೂಮರ್ಸ್ (ಪಿಟಿಂಗ್)
Yada, yada, noise cancellation
– ಯಾದ, ಯಾದ, ಶಬ್ದ ರದ್ದು
Fail (삐처리), bail (삐처리)
– ಫೇಲ್ (fail), ಜಾಮೀನು (bail)
Shut up (삐처리; what the—)
– ಮೌನವಾಗು (ಏನು—)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು (ಪಿಟ್ಟಿಂಗ್), ಸಂಕಷ್ಟ (ಪಿಟ್ಟಿಂಗ್)
Yada, yada, noise—
– ಯಾದಾ, ಯಾದಾ, ಶಬ್ದ—
