videoklip
Text
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Pay the toll to the angels
– Zaplaťte mýtné andělům
Drawin’ circles in the clouds
– Drawin ‘ circles in the clouds
Keep your mind on the distance
– Udržujte svou mysl na dálku
When the devil turns around
– Když se ďábel otočí
Hold me in your heart tonight
– Drž mě dnes večer ve svém srdci
In the magic of the dark moonlight
– V magii temného měsíčního světla
Save me from this empty fight
– Zachraňte mě před tímto prázdným bojem
In the game of life
– Ve hře života
Like a poem said by a lady in red
– Jako báseň, kterou řekla dáma v červeném
You hear the last few words of your life
– Slyšíte posledních pár slov svého života
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Se strašidelným tancem, teď jste oba v transu
It’s time to cast your spell on the night
– Je čas seslat své kouzlo v noci
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Abrakadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Abracadabra, morta-oo-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abrakadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Ve svém jazyce řekla: “smrt nebo láska dnes večer”
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Cítíte rytmus pod nohama, podlaha hoří
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Choose the road on the west side
– Vyberte si silnici na západní straně
As the dust flies, watch it burn
– Jak prach letí, sledujte, jak hoří
Don’t waste time on a feelin’
– Neztrácejte čas pocitem
Use your passion, no return
– Použijte svou vášeň, žádný návrat
Hold me in your heart tonight
– Drž mě dnes večer ve svém srdci
In the magic of the dark moonlight
– V magii temného měsíčního světla
Save me from this empty fight
– Zachraňte mě před tímto prázdným bojem
In the game of life
– Ve hře života
Like a poem said by a lady in red
– Jako báseň, kterou řekla dáma v červeném
You hear the last few words of your life
– Slyšíte posledních pár slov svého života
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Se strašidelným tancem, teď jste oba v transu
It’s time to cast your spell on the night
– Je čas seslat své kouzlo v noci
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Abrakadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Abracadabra, morta-oo-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abrakadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Ve svém jazyce řekla: “smrt nebo láska dnes večer”
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Cítíte rytmus pod nohama, podlaha hoří
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Phantom of the dance floor, come to me
– Fantom tanečního parketu, pojď ke mně
Sing for me a sinful melody
– Zpívej pro mě hříšnou melodii
Ah, ah, ah
– Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
– Ah, ah, ah
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Abrakadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Abracadabra, morta-oo-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abrakadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Ve svém jazyce řekla: “smrt nebo láska dnes večer”
