Audioslave – Like A Stone Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

On a cobweb afternoon
– An einem Spinnennetznachmittag
In a room full of emptiness
– In einem Raum voller Leere
By a freeway, I confess
– Auf einer Autobahn, ich gestehe
I was lost in the pages
– Ich war in den Seiten verloren

Of a book full of death
– Ein Buch voller Tod
Reading how we’ll die alone
– Weiterlesen über how we’ll die alone
And if we’re good, we’ll lay to rest
– Und wenn es uns gut geht, ruhen wir uns aus
Anywhere we want to go
– Wohin wir auch wollen

In your house, I long to be
– In deinem Haus sehne ich mich danach zu sein
Room by room, patiently
– Raum für Raum, geduldig
I’ll wait for you there
– Ich werde dort auf dich warten
Like a stone
– Wie ein Stein
I’ll wait for you there
– Ich werde dort auf dich warten
Alone
– Allein

And on my deathbed, I will pray
– Und auf meinem Sterbebett werde ich beten
To the gods and the angels
– Zu den Göttern und den Engeln
Like a pagan to anyone
– Wie ein Heide für irgendjemanden
Who will take me to Heaven
– Wer wird mich in den Himmel bringen

To a place I recall
– An einen Ort, an den ich mich erinnere
I was there so long ago
– Ich war vor so langer Zeit dort
The sky was bruised
– Der Himmel war gequetscht
The wine was bled
– Der Wein wurde geblutet
And there you led me on
– Und da hast du mich weitergeführt

In your house, I long to be
– In deinem Haus sehne ich mich danach zu sein
Room by room, patiently
– Raum für Raum, geduldig
I’ll wait for you there
– Ich werde dort auf dich warten
Like a stone
– Wie ein Stein
I’ll wait for you there
– Ich werde dort auf dich warten
Alone
– Allein
Alone
– Allein

And on I read
– Und weiter lese ich
Until the day was gone
– Bis der Tag vorbei war
And I sat in regret
– Und ich saß in Bedauern
Of all the things I’ve done
– Von all den Dingen, die ich getan habe

For all that I’ve blessed
– Für alles, was ich gesegnet habe
And all that I’ve wronged
– Und alles, was ich falsch gemacht habe
In dreams until my death
– In Träumen bis zu meinem Tod
I will wander on
– Ich werde weiterwandern

In your house, I long to be
– In deinem Haus sehne ich mich danach zu sein
Room by room, patiently
– Raum für Raum, geduldig
I’ll wait for you there
– Ich werde dort auf dich warten
Like a stone
– Wie ein Stein
I’ll wait for you there
– Ich werde dort auf dich warten
Alone
– Allein
Alone
– Allein