BTS – We Are Bulletproof Part2 Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

(What) 이리 내놔
– (Was) Gib mir das.
(What) 긴장해 다
– (Was) nervös werden
(What) 끝판대장
– (Was) Endplatte
(What) We are bulletproof
– (Was) Wir sind kugelsicher
We are bulletproof
– Wir sind kugelsicher
Bulletproof
– Kugelsicher

이름은 Jungkook(이름은 Jungkook,), 스케일은 전국(스케일은 전국)
– Der name ist Jungkook (der name ist Jungkook,), die skala ist landesweit (die skala ist landesweit)
학교 대신 연습실에서 밤새
– Übernachtung im Übungsraum statt in der Schule
춤을 추고 노래 불렀네(불렀네)
– Ich tanzte und sang(ich sang).)
너희가 놀 때,(너희가 놀 때,)
– Wenn ihr spielt, (wenn ihr spielt,)
난 꿈을집도(꿈을집도) 하며 잠을 참아가며
– Ich träume(Traum) und ertrage den Schlaf.
매일 밤새 볼펜을 잡네
– Ich bekomme jeden Abend einen Kugelschreiber.
아침 해가 뜬 뒤에 나 눈을 감네
– Ich schließe meine Augen, nachdem die Morgensonne aufgeht.
이중잣대와 수많은 반대 속에서
– Inmitten doppelter Pole und zahlreicher Gegensätze
깨부숴버린 나의 한계
– Meine Grenzen gebrochen
그에 반해 재수 좋게 회사에 컨택된 속칭
– Auf der anderen Seite hatte der Name Pech, das Unternehmen zu kontaktieren
노래 못 해 랩퍼를 당한
– Ich kann nicht singen. Ich habe einen Rapper.
너희에게 랩퍼라는 타이틀은 사치
– Für Sie ist der Titel Rapper ein Luxus

Everywhere I go, everything I do
– Überall, wohin ich gehe, alles, was ich tun
나 보여줄게 칼을 갈아왔던 만큼
– Ich zeige dir so viel, wie ich das Messer gewechselt habe.
날 무시하던 많은 사람들 이젠
– Viele Leute, die mich jetzt ignoriert haben.
(Oh oh oh oh oh oh) hey shout it out
– (Oh Oh oh oh oh oh) hey shout it out

Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
– Oh! Wenn Sie es versucht haben, werfen Sie einen Stein auf mich.
We go hard 우린 겁이 없어
– Wir gehen hart, Wir haben keine Angst.
(Click click, bang bang) we just sing it like
– (Klick Klick, bang bang) wir singen es einfach so
(Click click, bang bang) we just sing it like
– (Klick Klick, bang bang) wir singen es einfach so
Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
– Oh! Wenn Sie es versucht haben, werfen Sie einen Stein auf mich.
We go hard 우린 겁이 없어
– Wir gehen hart, Wir haben keine Angst.
(Click click, bang bang) we just sing it like
– (Klick Klick, bang bang) wir singen es einfach so
(Click click, bang bang) we just sing it like
– (Klick Klick, bang bang) wir singen es einfach so

(What) 이리 내놔
– (Was) Gib mir das.
(What) 긴장해 다
– (Was) nervös werden
(What) 끝판대장
– (Was) Endplatte
(What) We are bulletproof
– (Was) Wir sind kugelsicher
We are bulletproof
– Wir sind kugelsicher
Bulletproof
– Kugelsicher

Look at my profile, 아직 아무것도 없지
– Schau dir mein Profil an, noch nichts.
Still 연습생 and 랩퍼맨
– Noch Auszubildender und Rapper
Yeah I do know that’s nothin’
– Ja, ich weiß, das ist nothin’
고민도 했지만 이제 필요 없어졌지
– Ich war besorgt, aber jetzt brauche ich es nicht.
넌 아직도 아마추어
– Du bist immer noch ein amateur
난 메이저, 쭉 그렇게 썩길
– Ich bin Major, ich werde die ganze Zeit so verrotten.
랩몬스터, 말처럼 괴물같이
– Rap Monster, wie ein Pferd, wie ein monster
무슨 비트든 간에 난 싹 집어삼켜
– Was auch immer ich nehme, ich nehme die Knospen.
충실한 이름값 얘들아 이리와
– Komm her, treue Namensjungen.
미리 봐 한낱 아이돌의 반전
– Schauen Sie voraus, das Gegenteil von einem Tag.
하하 힙부심뿐인 형들은
– Haha, die einzigen Brüder, die hip-bodied sind, sind die Brüder, die Hip-bodied sind
불가능하다 했지 but
– Ich sagte, es sei unmöglich, aber
똑똑히 봐 이걸 impossible에 마침표
– Schauen Sie sich diese unmögliche Zeit genau an
찍어 I’m possible 자 이제 됐니 boy
– Dip Ich bin jetzt möglich Junge

Everywhere I go, everything I do
– Überall, wohin ich gehe, alles, was ich tun
나 보여줄게 칼을 갈아왔던 만큼
– Ich zeige dir so viel, wie ich das Messer gewechselt habe.
날 무시하던 많은 사람들 이젠
– Viele Leute, die mich jetzt ignoriert haben.
(Oh oh oh oh oh oh) Hey shout it out
– (Oh Oh oh oh oh oh) Hey shout it out

Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
– Oh! Wenn Sie es versucht haben, werfen Sie einen Stein auf mich.
We go hard 우린 겁이 없어
– Wir gehen hart, Wir haben keine Angst.
(Click click, bang bang) we just sing it like
– (Klick Klick, bang bang) wir singen es einfach so
(Click click, bang bang) we just sing it like
– (Klick Klick, bang bang) wir singen es einfach so
Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
– Oh! Wenn Sie es versucht haben, werfen Sie einen Stein auf mich.
We go hard 우린 겁이 없어
– Wir gehen hart, Wir haben keine Angst.
(Click click, bang bang) we just sing it like
– (Klick Klick, bang bang) wir singen es einfach so
(Click click, bang bang) we just sing it like
– (Klick Klick, bang bang) wir singen es einfach so

(What) 이리 내놔
– (Was) Gib mir das.
(What) 긴장해 다
– (Was) nervös werden
(What) 끝판대장
– (Was) Endplatte
(What) We are bulletproof
– (Was) Wir sind kugelsicher
We are bulletproof
– Wir sind kugelsicher
Bulletproof
– Kugelsicher

Bulletproof
– Kugelsicher

Bulletproof
– Kugelsicher

Bulletproof
– Kugelsicher

Bulletproof
– Kugelsicher

Bulletproof
– Kugelsicher

Bulletproof
– Kugelsicher