Videoclip
Songtext
Don’t call me by my name
– Nenn mich nicht bei meinem Namen
All of this is temporary
– All dies ist vorübergehend
Watch as I step away, for your sake
– Schau zu, wie ich weggehe, um deinetwillen
All of this is temporary
– All dies ist vorübergehend
Well, maybe I could hold you in the dark
– Nun, vielleicht könnte ich dich im Dunkeln halten
You won’t even notice me depart
– Du wirst nicht einmal bemerken, dass ich gehe
Secondhand thread in a secondhand bed with a second man’s head
– Gebrauchter Faden in einem gebrauchten Bett mit einem zweiten Männerkopf
Leavin’ through the door without a word
– Ohne ein Wort durch die Tür gehen
You won’t even notice, little bird
– Du wirst es nicht einmal bemerken, kleiner Vogel
Better off dead, so I reckon I’m headed to Hell instead
– Besser tot, also denke ich, dass ich stattdessen in die Hölle fahre
So don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Also warte nicht auf mich, warte nicht auf mich, warte, ah
It’s not a happy ending
– Es ist kein Happy End
Don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Warte nicht auf mich, warte nicht auf mich, warte, ah
It’s not a happy ending
– Es ist kein Happy End
Jesus needed a three-day weekend
– Jesus brauchte ein dreitägiges Wochenende
To sort out all his bullshit, figure out the treason
– Um all seinen Mist zu klären, finde den Verrat heraus
I’ve been searchin’ for a fortified defense
– Ich habe nach einer befestigten Verteidigung gesucht
Four to five reasons
– Vier bis fünf Gründe
But Jesus, you’ve got better lips than Judas
– Aber Jesus, du hast bessere Lippen als Judas
I could keep your bed warm, otherwise I’m useless
– Ich könnte dein Bett warm halten, sonst bin ich nutzlos
I don’t really mean it, ’cause who the fuck would choose this
– Ich meine es nicht wirklich so, denn wer zum Teufel würde das wählen
Well, maybe I could hold you in the dark
– Nun, vielleicht könnte ich dich im Dunkeln halten
You won’t even notice me depart
– Du wirst nicht einmal bemerken, dass ich gehe
Secondhand thread in a secondhand bed with a second man’s head
– Gebrauchter Faden in einem gebrauchten Bett mit einem zweiten Männerkopf
Leavin’ through the door without a word
– Ohne ein Wort durch die Tür gehen
You won’t even notice, little bird
– Du wirst es nicht einmal bemerken, kleiner Vogel
Better off dead, so I reckon I’m headed to Hell instead
– Besser tot, also denke ich, dass ich stattdessen in die Hölle fahre
So don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Also warte nicht auf mich, warte nicht auf mich, warte, ah
It’s not a happy ending
– Es ist kein Happy End
Don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Warte nicht auf mich, warte nicht auf mich, warte, ah
It’s not a happy ending
– Es ist kein Happy End
Don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Warte nicht auf mich, warte nicht auf mich, warte, ah
It’s not a happy ending
– Es ist kein Happy End
Don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Warte nicht auf mich, warte nicht auf mich, warte, ah
All of this is temporary
– All dies ist vorübergehend
All of this is temporary
– All dies ist vorübergehend
All of this is temporary
– All dies ist vorübergehend
All of this is temporary
– All dies ist vorübergehend
Dark, you won’t even notice me depart
– Dunkel, du wirst nicht einmal bemerken, dass ich gehe
Secondhand thread in a secondhand bed with a second man’s head
– Gebrauchter Faden in einem gebrauchten Bett mit einem zweiten Männerkopf
All of this is temporary
– All dies ist vorübergehend
All of this is temporary
– All dies ist vorübergehend
All of this is-
– All dies ist-
