Home / AF / Halsey – Bells in Santa Fe Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Halsey – Bells in Santa Fe Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Don’t call me by my name
– Moenie my by my naam noem nie
All of this is temporary
– Dit alles is tydelik
Watch as I step away, for your sake
– Kyk hoe ek wegstap, ter wille van jou
All of this is temporary
– Dit alles is tydelik

Well, maybe I could hold you in the dark
– Wel, miskien kan ek jou in die donker hou
You won’t even notice me depart
– Jy sal my nie eers sien vertrek nie
Secondhand thread in a secondhand bed with a second man’s head
– Tweedehandse draad in’n tweedehandse bed met’n tweede man se kop
Leavin’ through the door without a word
– Verlaat deur die deur sonder’n woord
You won’t even notice, little bird
– Jy sal nie eers agterkom nie, klein voëltjie
Better off dead, so I reckon I’m headed to Hell instead
– Beter dood, so ek dink ek is Op Pad Na Die Hel in plaas daarvan

So don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– So moenie vir my wag nie, moenie vir my wag nie, wag, ah
It’s not a happy ending
– Dit is nie’n gelukkige einde nie
Don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Moenie vir my wag nie, moenie vir my wag nie, wag, ah
It’s not a happy ending
– Dit is nie’n gelukkige einde nie

Jesus needed a three-day weekend
– Jesus het’n driedaagse naweek nodig gehad
To sort out all his bullshit, figure out the treason
– Om al sy kak uit te sorteer, vind die verraad uit
I’ve been searchin’ for a fortified defense
– Ek het na’n versterkte verdediging gesoek
Four to five reasons
– Vier tot vyf redes
But Jesus, you’ve got better lips than Judas
– Maar Jesus, jy het beter lippe as Judas
I could keep your bed warm, otherwise I’m useless
– Ek kan jou bed warm hou, anders is ek nutteloos
I don’t really mean it, ’cause who the fuck would choose this
– Ek bedoel dit nie regtig nie, want wie sou dit kies

Well, maybe I could hold you in the dark
– Wel, miskien kan ek jou in die donker hou
You won’t even notice me depart
– Jy sal my nie eers sien vertrek nie
Secondhand thread in a secondhand bed with a second man’s head
– Tweedehandse draad in’n tweedehandse bed met’n tweede man se kop
Leavin’ through the door without a word
– Verlaat deur die deur sonder’n woord
You won’t even notice, little bird
– Jy sal nie eers agterkom nie, klein voëltjie
Better off dead, so I reckon I’m headed to Hell instead
– Beter dood, so ek dink ek is Op Pad Na Die Hel in plaas daarvan

So don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– So moenie vir my wag nie, moenie vir my wag nie, wag, ah
It’s not a happy ending
– Dit is nie’n gelukkige einde nie
Don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Moenie vir my wag nie, moenie vir my wag nie, wag, ah
It’s not a happy ending
– Dit is nie’n gelukkige einde nie
Don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Moenie vir my wag nie, moenie vir my wag nie, wag, ah
It’s not a happy ending
– Dit is nie’n gelukkige einde nie
Don’t wait for me, don’t wait for me, wait, ah
– Moenie vir my wag nie, moenie vir my wag nie, wag, ah

All of this is temporary
– Dit alles is tydelik
All of this is temporary
– Dit alles is tydelik
All of this is temporary
– Dit alles is tydelik
All of this is temporary
– Dit alles is tydelik

Dark, you won’t even notice me depart
– Donker, jy sal nie eens sien my vertrek
Secondhand thread in a secondhand bed with a second man’s head
– Tweedehandse draad in’n tweedehandse bed met’n tweede man se kop

All of this is temporary
– Dit alles is tydelik
All of this is temporary
– Dit alles is tydelik
All of this is-
– Dit alles is-


Halsey
Etiketlendi: