Hudson Taylor – How I Know It’s Christmas Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Rainy days singing songs out on Grafton street
– Regentage singen Lieder auf der Grafton Street
Got so cold I didn’t know I couldn’t feel my feet
– Mir wurde so kalt, dass ich meine Füße nicht fühlen konnte
That’s how I know it’s Christmas
– So weiß ich, dass Weihnachten ist
Christmas night, having pints out in the wishing well
– Weihnachtsnacht, mit Pints in der Wunschbrunnen
Haven’t seen you for a while, yeah, but you’re looking well
– Ich habe dich eine Weile nicht gesehen, ja, aber du siehst gut aus
That’s how I know it’s Christmas
– So weiß ich, dass Weihnachten ist

And I’m home, and I’m home
– Und ich bin zu Hause, und ich bin zu Hause

That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
It’s Christmas at home
– Es ist Weihnachten zu Hause

I’ve got my family and my friends, my lady’s on her way
– Ich habe meine Familie und meine Freunde, meine Dame ist auf dem Weg
I go to meet her off the train, yeah, but it’s running late
– Ich gehe, um sie aus dem Zug zu treffen, ja, aber es ist spät
That’s how I know it’s Christmas
– So weiß ich, dass Weihnachten ist
She said, “I missed you”, and I said, “I missed you too”
– Sie sagte: “Ich habe dich vermisst”, und ich sagte: “Ich habe dich auch vermisst”
I’m just so happy to have all my favourite people standing in the room
– Ich bin einfach so glücklich, dass alle meine Lieblingsmenschen im Raum stehen
That’s how I know it’s Christmas
– So weiß ich, dass Weihnachten ist

And we’re home, and we’re home
– Und wir sind zu Hause, und wir sind zu Hause

That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
It’s Christmas at home, yeah
– Es ist Weihnachten zu Hause, yeah
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
It’s Christmas at home, yeah
– Es ist Weihnachten zu Hause, yeah

Give it to the choir
– Gib es dem Chor
Ding dong, ding dong
– Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
– Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
– Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
– Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
– Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
– Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
– Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
– Ding dong, ding dong
I can’t believe, it’s been a year since I was standing here
– Ich kann es nicht glauben, es ist ein Jahr her, seit ich hier stand
This is all I ever want, I’m so happy
– Das ist alles, was ich jemals will, ich bin so glücklich
That’s how I know it’s Christmas
– So weiß ich, dass Weihnachten ist

That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
It’s Christmas at home, yeah
– Es ist Weihnachten zu Hause, yeah
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
That’s how I know
– Das ist, wie ich weiß
It’s Christmas at home
– Es ist Weihnachten zu Hause