βίντεο
Στίχοι
Morning! Today’s forecast calls for blue skies
– Καλημέρα! Η σημερινή πρόβλεψη απαιτεί μπλε ουρανό
The sun is shining in the sky
– Ο ήλιος λάμπει στον ουρανό
There ain’t a cloud in sight
– Δεν υπάρχει σύννεφο στον ορίζοντα
It’s stopped raining
– Σταμάτησε να βρέχει.
Everybody’s in the play
– Όλοι είναι στο έργο
And don’t you know, it’s a beautiful new day
– Και δεν ξέρεις, είναι μια όμορφη νέα μέρα
Hey, hey, hey!
– Έι, έι, έι!
Running down the avenue
– Τρέχει κάτω από τη λεωφόρο
See how the sun shines brightly in the city
– Δείτε πώς ο ήλιος λάμπει έντονα στην πόλη
All the streets where once was pity
– Όλοι οι δρόμοι που κάποτε ήταν κρίμα
Mr. Blue Sky is living here today!
– Ο Κύριος Μπλε ουρανός ζει εδώ σήμερα!
Hey, hey, hey!
– Έι, έι, έι!
Mr. Blue Sky
– Κύριε Μπλε Ουρανό
Please tell us why
– Πείτε μας γιατί
You had to hide away for so long (so long)
– Έπρεπε να κρυφτείς για τόσο καιρό(τόσο καιρό)
Where did we go wrong?
– Πού κάναμε λάθος;
Mr. Blue Sky
– Κύριε Μπλε Ουρανό
Please tell us why
– Πείτε μας γιατί
You had to hide away for so long (so long)
– Έπρεπε να κρυφτείς για τόσο καιρό(τόσο καιρό)
Where did we go wrong?
– Πού κάναμε λάθος;
Hey, you with the pretty face
– Γεια σου, εσύ με το όμορφο πρόσωπο
Welcome to the human race!
– Καλώς ήρθατε στην ανθρώπινη φυλή!
A celebration
– Γιορτή
Mr. Blue Sky’s up there waiting
– Ο Κύριος γαλάζιος ουρανός περιμένει.
And today is the day we’ve waited for
– Και σήμερα είναι η μέρα που περιμέναμε
Ah, ah, ah
– Αχ, αχ, αχ
Oh, Mr. Blue Sky
– Ω, Κύριε Μπλε Ουρανό
Please tell us why
– Πείτε μας γιατί
You had to hide away for so long (so long)
– Έπρεπε να κρυφτείς για τόσο καιρό(τόσο καιρό)
Where did we go wrong?
– Πού κάναμε λάθος;
Hey there Mr. Blue!
– Γεια σου κ. Μπλε!
We’re so pleased to be with you
– Είμαστε τόσο χαρούμενοι που είμαστε μαζί σας
Look around, see what you do
– Κοιτάξτε γύρω, δείτε τι κάνετε
Everybody smiles at you
– Όλοι σου χαμογελούν
Hey there Mr. Blue!
– Γεια σου κ. Μπλε!
We’re so pleased to be with you
– Είμαστε τόσο χαρούμενοι που είμαστε μαζί σας
Look around, see what you do
– Κοιτάξτε γύρω, δείτε τι κάνετε
Everybody smiles at you!
– Όλοι χαμογελούν σε σας!
Mr. Blue Sky
– Κύριε Μπλε Ουρανό
Mr. Blue Sky
– Κύριε Μπλε Ουρανό
Mr. Blue Sky
– Κύριε Μπλε Ουρανό
Mr. Blue, you did it right
– Κύριε μπλε, το κάνατε σωστά
But soon comes Mr. Night
– Αλλά σύντομα έρχεται ο κ. νύχτα
Creeping over, now his hand is on your shoulder
– Σέρνεται, τώρα το χέρι του είναι στον ώμο σου
Never mind, I’ll remember you this
– Δεν πειράζει, θα σε θυμάμαι αυτό.
I’ll remember you this way!
– Θα σε θυμάμαι έτσι!
Mr. Blue Sky
– Κύριε Μπλε Ουρανό
Please tell us why
– Πείτε μας γιατί
You had to hide away for so long (so long)
– Έπρεπε να κρυφτείς για τόσο καιρό(τόσο καιρό)
Where did we go wrong?
– Πού κάναμε λάθος;
Hey there Mr. Blue (sky)
– Γεια σου κ. Μπλε (ουρανός)
We’re so pleased to be with you (sky)
– Είμαστε τόσο χαρούμενοι που είμαστε μαζί σας (ουρανός)
Look around see what you do (blue)
– Κοιτάξτε γύρω δείτε τι κάνετε (μπλε)
Everybody smiles at you
– Όλοι σου χαμογελούν
Please turn me over
– Σε παρακαλώ, Γύρνα με.
