Videoclip
Lírica
Well you’re not the best at saying goodbyes
– Bueno, no eres el mejor para despedirte
But I am the best at tellin’ you lies
– Pero soy el mejor diciéndote mentiras
Like I love you, and you know sometimes
– Como si te amara, y sabes que a veces
I miss you too
– Yo también te extraño
And all you left me with is empty spaces
– Y todo lo que me dejaste son espacios vacíos
Got oceans on my back and I’m feeling the waves
– Tengo océanos en mi espalda y estoy sintiendo las olas
Of all the love I have washin’ away to you
– De todo el amor que te he lavado
And I wish that I could take away
– Y desearía poder quitarte
The weight that all of this shit brings
– El peso que trae toda esta mierda
I feel like you’re across the hall
– Siento que estás al otro lado del pasillo
But really you’re a hundred miles away
– Pero en realidad estás a cien millas de distancia
And I dropped the anchor on the shore
– Y dejé caer el ancla en la orilla
You’re not here anymore
– Ya no estás aquí.
Sometimes it feels like I’m running in place
– A veces se siente como si estuviera corriendo en su lugar
And sometimes, it’s like I don’t remember your face
– Y a veces, es como si no recordara tu cara
But I can’t go back, oh no I’m writin’ songs for you
– Pero no puedo volver, oh no, estoy escribiendo canciones para ti
And all you left me with is empty spaces
– Y todo lo que me dejaste son espacios vacíos
Got oceans on my back and I’m feeling the waves and
– Tengo océanos en mi espalda y estoy sintiendo las olas y
I’m in this empty pool, washing away from you
– Estoy en esta piscina vacía, alejándome de ti
And I wish that I could take away
– Y desearía poder quitarte
The weight that all of this shit brings
– El peso que trae toda esta mierda
I feel like you’re across the hall
– Siento que estás al otro lado del pasillo
But really you’re a hundred miles away
– Pero en realidad estás a cien millas de distancia
I watch the breakers break, put on my happy face
– Veo a los rompedores romperse, pongo mi cara feliz
Oh yeah, I watch the breakers break, put on my happy face
– Oh, sí, veo romper los interruptores, pongo mi cara feliz
And you’re not the best at sayin’ hello
– Y no eres el mejor diciendo hola
But I am the best at letting you know
– Pero soy el mejor para hacerte saber
I kinda love you and maybe sometimes I miss you too
– Te amo un poco y tal vez a veces también te extraño
Okay, I fucking love and you know sometimes I miss you too
– Está bien, me encanta el puto amor y sabes que a veces también te extraño
And I wish that I could take away
– Y desearía poder quitarte
The weight that all of this shit brings
– El peso que trae toda esta mierda
I feel like you’re across the hall
– Siento que estás al otro lado del pasillo
But really you’re a thousand miles away
– Pero en realidad estás a mil millas de distancia
I watch the breakers break, put on my happy face
– Veo a los rompedores romperse, pongo mi cara feliz
And, I drop my anchor on your shore
– Y, dejo caer mi ancla en tu orilla
You’re not here anymore
– Ya no estás aquí.
