Home / ET / Victoria Monét – On My Mama Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

Victoria Monét – On My Mama Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

When they say, “She get it from her mama”
– Kui nad ütlevad: “ta saab selle oma emalt”
I’ma say, “You fuckin’ right”
– Ma ütlen: “sul on kuradi õigus”
Body rude, it’s unpolite
– Keha ebaviisakas, see on ebapoliitne
Done bein’ the humble type
– Valmis olla alandlik Tüüp
Tell me, is you down?
– Ütle mulle, Oled sa maas?
‘Cause I’m tryna go up tonight
– Sest ma proovin täna õhtul üles minna
Hoes and hoochies left and right
– Kõplad ja hoochies vasakule ja paremale

I just wanna live in a fantasy
– Ma lihtsalt tahan elada fantaasia
I think we deserve it, right?
– Ma arvan, et me väärime seda, eks?
Top all the memories
– Top kõik mälestused
I’ve ever made in my life
– Ma olen kunagi oma elus teinud
Permanent ecstasy (oh)
– Püsiv ekstaas (oh)
Ladies is pimps tonight
– Daamid on pimps täna
Livin’ inside a dream (oh)
– Livin ‘ sees unistus (oh)
Let’s lay where the lovers lie
– Paneme, kus armastajad valetavad

I put that on my own mama, on my hood
– Panin, et minu enda mama, minu kapuuts
I look fly, I look good
– Ma näen välja lennata, ma näen hea välja
You can’t touch my bag, wish you could
– Sa ei saa mu kotti puudutada, soovin, et saaksid
I look fly, I look too good
– Ma näen lendavat, ma näen liiga hea välja
Put that on my own mama, on my hood
– Pane see minu enda mama, minu kapuuts
I look fly, I look good
– Ma näen välja lennata, ma näen hea välja
You can’t touch my bag, wish you could
– Sa ei saa mu kotti puudutada, soovin, et saaksid
I look fly, I look too good
– Ma näen lendavat, ma näen liiga hea välja

On my mama (mama), on my hood (hood)
– Minu ema (Ema), Minu kapuuts (kapuuts)
I look fly (damn), I look good (good)
– Ma vaatan lennata (kuradi), Ma näen hea välja (hea)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– Puudutage minu noos (noos), soovin, et saaksite (võiks)
I look fly (damn), I look good (good, good)
– Ma vaatan lennata (kuradi), Ma näen hea välja (hea, hea)

I’m so deep in my bag
– Ma olen nii sügaval minu kott
Like a grandma with a peppermint
– Nagu vanaema koos piparmündiga
They say, “Ooh, she smell good”
– Nad ütlevad: “Ooh, ta lõhnab hästi”
That’s just ’cause I’m Heaven-sent
– See on lihtsalt sellepärast, et ma olen taeva saadetud
Sex game go stupid (ayy)
– Sugu mängu minna loll (ayy)
Snappin’ like a toothpick (ayy)
– Snappin ‘ nagu hambaork (ayy)
Man, to tell the truth
– Mees, tõtt rääkima
Your opinion is irrelevant
– Teie arvamus on ebaoluline

But I, I know you think I’m fi-i-ine
– Aga ma, ma tean, et sa arvad, et ma olen fi-i-ine
Might be too fine to hit it from behi-i-ind
– Võib olla liiga hea, et seda behi-i-ind-lt lüüa
Reflection in the mirror don’t decli-ine
– Peegeldus peeglis ärge kuulutage
I can’t even lie, lie, lie
– Ma ei saa isegi valetada, valetada, valetada

I put that on my own mama, on my hood
– Panin, et minu enda mama, minu kapuuts
I look fly, I look good
– Ma näen välja lennata, ma näen hea välja
You can’t touch my bag, wish you could
– Sa ei saa mu kotti puudutada, soovin, et saaksid
I look fly, I look too good
– Ma näen lendavat, ma näen liiga hea välja
Put that on my own mama, on my hood
– Pane see minu enda mama, minu kapuuts
I look fly, I look good
– Ma näen välja lennata, ma näen hea välja
You can’t touch my bag, wish you could
– Sa ei saa mu kotti puudutada, soovin, et saaksid
I look fly, I look too good
– Ma näen lendavat, ma näen liiga hea välja

On my mama (mama), on my hood (hood)
– Minu ema (Ema), Minu kapuuts (kapuuts)
I look fly (damn), I look good (good)
– Ma vaatan lennata (kuradi), Ma näen hea välja (hea)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– Puudutage minu noos (noos), soovin, et saaksite (võiks)
I look fly (damn), I look good (good)
– Ma vaatan lennata (kuradi), Ma näen hea välja (hea)

On my mama (mama), on my hood (on my hood)
– Minu ema (Ema), Minu kapuuts(minu kapuuts)
I look fly (I look fly), I look good (I look god)
– Ma näen välja lennata (ma näen välja lennata), ma näen hea välja (ma vaatan Jumalat)
Touch my swag, wish you could (you know you wish you could)
– Puudutage minu noos, soovin, et saaksite (teate, et soovite, et saaksite)
I look fly, I look good (I look fly, I look good)
– Ma näen välja lennata, ma näen hea välja (ma näen välja lennata, ma näen hea välja)

Mama, on my hood
– Ema, minu kapuuts
I look fly, I look good
– Ma näen välja lennata, ma näen hea välja
I know you wish you could
– Ma tean, et soovite, et saaksite


Victoria Monét
Etiketlendi: