ویدیو کلیپ
متن ترانه
You’ve taken everything I love from me
– تو همه چیز را که دوست دارم از من گرفتی
Now it’s time I pay the price
– حالا وقتشه که قیمت رو پرداخت کنم
Well, I’ll be walking free
– خوب, من راه رفتن رایگان
I’m gonna make it right
– من میخوام درست کنم
I won’t apologize
– من عذرخواهی نمی کنم
No tears left to cry
– هیچ اشکی برای گریه باقی نمانده است
I’m seeing red tonight
– من امشب قرمز می بینم
An eye for an eye, a life for a life
– چشم در برابر چشم, زندگی برای زندگی
I’ll see you in hell, on the other side
– من تو را در جهنم در طرف دیگر می بینم
An eye for an eye (an eye for an eye)
– چشم در برابر چشم (چشم در برابر چشم)
A life for a life (a life for a life)
– یک زندگی برای یک زندگی (یک زندگی برای یک زندگی)
I’ll see you in hell, on the other, other side
– من شما را در جهنم می بینم, از طرف دیگر, طرف دیگر
You took advantage of my innocence
– شما از بی گناهی من استفاده کردید
Now your neck is on the line
– حالا گردن شما روی خط است
You’re gonna pay for your sins
– تو میخوای برای گناهان خود را پرداخت
I’m gonna make it right
– من میخوام درست کنم
I won’t apologize
– من عذرخواهی نمی کنم
No tears left to cry
– هیچ اشکی برای گریه باقی نمانده است
I’m seeing red tonight
– من امشب قرمز می بینم
An eye for an eye, a life for a life
– چشم در برابر چشم, زندگی برای زندگی
I’ll see you in hell, on the other side
– من تو را در جهنم در طرف دیگر می بینم
An eye for an eye (an eye for an eye)
– چشم در برابر چشم (چشم در برابر چشم)
A life for a life (a life for a life)
– یک زندگی برای یک زندگی (یک زندگی برای یک زندگی)
I’ll see you in hell, on the other, other side
– من شما را در جهنم می بینم, از طرف دیگر, طرف دیگر
Bring you to your knees
– شما را به زانو در بیاورد
Better pray I leave, oh
– بهتره دعا کنم برم
Gonna cut my teeth
– میخوام دندونامو ببرم
Are you watchin’ me?
– شما به من نگاه?
Oh
– اوه
I’ll trade an eye for an eye
– من یک چشم را با یک چشم معامله می کنم
I’ll meet you in the afterlife
– من شما را در زندگی پس از مرگ ملاقات خواهم کرد
I’ll take an eye for an eye, a life for a life
– من چشم در برابر چشم را, یک زندگی برای یک زندگی
I’ll see you in hell, on the other side
– من تو را در جهنم در طرف دیگر می بینم
An eye for an eye (an eye for an eye)
– چشم در برابر چشم (چشم در برابر چشم)
A life for a life (a life for a life)
– یک زندگی برای یک زندگی (یک زندگی برای یک زندگی)
I’ll see you in hell, on the other, other side
– من شما را در جهنم می بینم, از طرف دیگر, طرف دیگر
Bring you to your knees
– شما را به زانو در بیاورد
Better pray I leave, oh
– بهتره دعا کنم برم
Gonna cut my teeth (an eye for an eye, a life for a life)
– میخوام برش دندان های من (یک چشم برای یک چشم, یک زندگی برای یک زندگی)
Are you watchin’ me?
– شما به من نگاه?
Oh
– اوه
I’ll see you in hell, on the other side
– من تو را در جهنم در طرف دیگر می بینم
I’ll see you in hell, on the other side
– من تو را در جهنم در طرف دیگر می بینم
