Videoklip
Dalszöveg
Dacă nici aşa nu-ţi place, ia mai zboară-n Panama
– Ha nem tetszik, repüljön Panamába
Zile, zile
– Napok, napok
Zile, zile eu alerg
– Napok, napok futok
Mile, mile
– Miles, miles
Mile, mile pe maidan
– Miles, miles a Maidanon
Pentru tine, tine
– Neked, Te
Să-ţi dau un dar, dar cel mai de preţ, dar fără nici un ban
– Hadd adjak neked egy ajándékot, de a legértékesebb, de nincstelen
Gyal sunt inutile-tile
– Gyal haszontalan-csempe
Numai tu ştii să-mi dai aripile pile
– Csak te tudod, hogyan adj nekem halom szárnyakat
În Jamaica sau în Chile-Chile
– Jamaicában vagy Chilében-Chile
Inima face Bom-Bom, numai pentru tine, tine
– Szív teszi Bom-Bom, csak neked, Te
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee
Numai pentru tine
– Csak neked
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee
N-ai răspuns la telefon, no problem
– Nem vette fel a telefont, nem probléma
Te scot pe balcon
– Kiviszlek az erkélyre
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– És meglátod, hogy hozok neked virágot, egy teherautót
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– És így énekelek neked, a gitárommal
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– Ha nem tetszik, repüljön Panamába
De ziua ta
– A születésnapodon
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Repüljön Panamába
Aa-aa
– Aa-aa
Zboară de ziua ta
– Repülj a születésnapodon
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Repüljön Panamába
Aa-aa
– Aa-aa
Hai mai zboara…
– Gyerünk, repülj…
Kile-kile, kile-kile eu am dat jos
– Kile-kile, kile-kile felszálltam
Oricum baby nu erau de folos-los
– Egyébként a baba nem volt haszna-los
Mi-e dor de tine, sunt întors pe dos-dos
– Hiányzol, kifelé fordulok-kifelé
Acasă ajung la tine, tre’ să o iau pe jos-jos
– Otthon eljutok hozzád, le kell mennem-le
La ce ne folosesc banii, banii, banii
– Mi a pénzünk, pénzünk, pénzünk használata
Dacă tu îmi dai iubire şi zi de zi pun anii
– Ha szeretetet adsz nekem, és napról napra teszem az éveket
Ca Bonnie & Clyde să fiu doar eu cu tine
– Bonnie-nak & Clyde, hogy csak én legyek veled
Şi o să avem, gyal, o iubire ca în filme
– És lesz, gyal, egy szerelem, mint a filmekben
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee
O iubire ca în filme
– Szerelem, mint a filmekben
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee
Eii
– Eii
N-ai răspuns la telefon, no problem
– Nem vette fel a telefont, nem probléma
Te scot pe balcon
– Kiviszlek az erkélyre
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– És meglátod, hogy hozok neked virágot, egy teherautót
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– És így énekelek neked, a gitárommal
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– Ha nem tetszik, repüljön Panamába
De ziua ta
– A születésnapodon
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Repüljön Panamába
Aa-aa
– Aa-aa
Zboară ce până mea
– Fly what up my
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Repüljön Panamába
Aa-aa-aa
– Aa-aa-aa
Baby gyal, hai vino încoa!
– Gyal Bébi, gyere ide!
Am dragoste la mine, o dau la schimb cu a ta
– Szerelmes vagyok Belém, elcserélem a tiédre
Baby gyal, dragostea mea e de calitate
– Baba gyal, szerelmem a minőség
Dau gramul, gram, hai ia!
– Add ide a nagyit, nagyi, gyerünk!
N-ai răspuns la telefon, no problem
– Nem vette fel a telefont, nem probléma
Te scot pe balcon
– Kiviszlek az erkélyre
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– És meglátod, hogy hozok neked virágot, egy teherautót
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– És így énekelek neked, a gitárommal
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– Ha nem tetszik, repüljön Panamába
De ziua ta
– A születésnapodon
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboara-n panama
– Repüljön Panamába
Aa-aa
– Aa-aa
Zboară de ziua ta
– Repülj a születésnapodon
Aa-aa-aa
– Aa-aa-aa
Mai zboara-n panama
– Repüljön Panamába
Aa-aa
– Aa-aa
Hai mai zboară!
– Repüljünk!
