In de
Text
I wanna look at you the same way again, ah
– Ech wëll dech erëm déiselwecht gesinn, ah
Some of my joy and then my pain
– En Deel Vu Menger Freed an dann mäi Péng
The need to fuck and take all my clothes off
– De Besoin ze ficken an all meng Kleeder ofzehuelen
To hide in my soul soft
– Fir mech mëll a Menger Séil ze verstoppen
If she would’ve left you, helding me down
– Wann hatt dech verlooss hätt a mech festgehalen huet
Then you vanished in front of my eyes
– Da sidd dir virun mengen Aen verschwonnen
This was all in paradise
– Dat war Alles am Paradäis
I’m such a loser, can’t keep anything, ah
– Ech sinn esou E Verléierer, kann näischt halen, ah
I do whatever for my lover
– Ech maachen alles fir mäi Liebhaber
But he slips through my tired hands
– Awer hien rutscht duerch meng midd Hänn
I see it’s clear over
– Ech gesinn et ass kloer eriwwer
You only get one chance
– Dir hutt nëmmen Eng Chance
I wanna feel fine, wooh
– Ech wëll mech gutt fillen, wooh
The rain wants to come down
– De Reen wëll erofkommen
But they won’t fall on its own
– Awer si falen net eleng
The rain won’t
– De Reen wäert net
Alone again with demons on pain wiling
– Erëm eleng mat Dämonen Op Wëllen
Guess that’s why you left my island
– Guess dofir hutt dir meng Insel verlooss
It’s too rough out here, the island’s drowning
– Et ass ze rau hei, D ‘ Insel erdrénkt
So I grabbed whatever is breathing out of the water
– Also hunn ech alles gegraff Wat Aus Dem Waasser otemt
You drown first, this is cursed
– Dir erdrénkt éischt, dëst ass verflucht
You only get one chance
– Dir hutt nëmmen Eng Chance
You only get one chance
– Dir hutt nëmmen Eng Chance
I wanna feel fine, wooh
– Ech wëll mech gutt fillen, wooh
The rain wants to come down
– De Reen wëll erofkommen
But they won’t fall on its own
– Awer si falen net eleng
The rain won’t
– De Reen wäert net
Is there a soul there?
– Ass do Eng Séil?
Is there a soul there?
– Ass do Eng Séil?
I wanna feel fine, wooh
– Ech wëll mech gutt fillen, wooh
The rain wants to come down
– De Reen wëll erofkommen
But they won’t fall on its own
– Awer si falen net eleng
The rain won’t
– De Reen wäert net
Is there a soul there?
– Ass do Eng Séil?
Is there a soul there?
– Ass do Eng Séil?
Somewhere I could feel safe?
– Iergendwou kéint ech mech sécher fillen?
Is there a soul there?
– Ass do Eng Séil?
Is there a soul there?
– Ass do Eng Séil?
