Klipp Tal-Vidjo
Lirika
This is my last confession
– Din hija l aħħar konfessjoni tiegħi
These are mes derniers mots
– Dawn huma mes derniers mots
Who do you think you are
– Min taħseb li int
I know you’re heartless and you’re cold
– Naf li int bla qalb u int kiesaħ
You light me up and watch me burn
– Tixgħelni u tarani nħaraq
Car t’as brisé mon coeur, oui mon coeur
– Karozza ta’as brisé mon coeur, oui mon coeur
Is this the end of always
– Dan huwa t tmiem ta’dejjem
Is this le fin d’amour
– Dan huwa le fin d’amour
I don’t know who I am
– Ma nafx min jien
On etre ensemble pour toujours
– Fuq etemble etre ferra toujours
Voice in my head, can’t ignore
– Vuċi f’rasi, ma nistax ninjora
I hear your name encore encore et encore
– Nisma ismek jinkoraġġixxi jinkoraġġixxi u jinkoraġġixxi
No matter who, it’s always you
– Ma jimpurtax min, dejjem int
Oh are we done, est ce-que tout
– Oh aħna lesti, est ce-que tout
If you won’t stay, then let me go
– Jekk ma tibqax, allura ħallini mmur
And I’ll dance on my own
– U niżfen waħdi
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– La-da-da-da-da-da-da (dansez)
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– La-da-da-da-da-da-da (dansez)
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-da-da-da
I leave the world behind me
– Inħalli d dinja warajja
And forget tout le monde
– U tinsa tout le monde
Come let the music find me
– Ejja ħalli l mużika ssibni
I’m gonna dance until the moon goes down
– Jien se niżfen sakemm tinżel il qamar
I go round and round, et toi?
– Immur tond u tond, et toi?
Après ma voir dansé
– Après ma voir dansé
Tu voulait retourné
– Tu voulait retourné
Tu voulait quoi
– Tu voulait quoi
C’était ton chois
– C’était ton chois
Mais-Est-ce que t’as oublié
– Mais-Est-ce que ta’oublié
Voice in my head, can’t ignore
– Vuċi f’rasi, ma nistax ninjora
I hear your name encore, encore
– Nisma’ismek jinkoraġġixxi, jinkoraġġixxi
Et encore
– Et encore
No matter who, it’s always you
– Ma jimpurtax min, dejjem int
Oh are we done, est ce-que tout
– Oh aħna lesti, est ce-que tout
If you won’t stay, then let me go
– Jekk ma tibqax, allura ħallini mmur
And I’ll dance on my own
– U niżfen waħdi
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– La-da-da-da-da-da-da (dansez)
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– La-da-da-da-da-da-da (dansez)
La-da-da-da-da
– La-da-da-da-da
Après ma voir dansé
– Après ma voir dansé
Tu voulait retourné
– Tu voulait retourné
Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
– Est-ce que ta’oublié (Oh oh)
Après ma voir dansé
– Après ma voir dansé
Tu voulait retourné
– Tu voulait retourné
Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
– Est-ce que ta’oublié (Oh oh)
This is my last confession
– Din hija l aħħar konfessjoni tiegħi
These are mes derniers mots
– Dawn huma mes derniers mots
