Home / MT / Crystal Castles – Kerosene Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Crystal Castles – Kerosene Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Light of God dimming weak
– Dawl Taalla jbaxxu dgħajfa
Nothing’s wrong, go back to sleep
– Xejn ħażin, mur lura torqod
Lost the will at infancy
– Tlift ir-rieda fil-bidu
Drown them in charity
– Għerquhom fil-karità
Lend them comfort for sorrow
– Islifhom kumdità għan-niket
Enthusiasm they borrow
– Enużjażmu jissellfu
I can clean impurity
– Kapaċi nnaddaf l impurità
Wash away with kerosene
– Aħsel bil-pitrolju

Can’t offend my modesty
– Ma nistax noffendi l-pudur tiegħi
Thank you for defiling me
– Grazzi talli tniġġisni
Language pure as binary
– Lingwa pura bħala binarja
Instruct with dishonesty
– Struzzjonijiet b’diżonestà
In nature there’s no tragedy
– Fin natura m’hemm l ebda traġedja
Bandage them in tapestry
– Faxxahom fix-xenarju
Trade comfort for identity
– Kumdità tal-kummerċ għall-identità
Drown me in kerosene
– Għerqni fil-pitrolju

Ke-Kerosene
– Kustilja-Pitrolju

I’ll protect you from
– Jien nipproteġik minn
All the things I’ve seen
– L-affarijiet kollha li rajt
And I’ll clean your wounds
– U jien inaddfu l-feriti tiegħek
Rinse them with saline
– Laħlaħhom bil melħ

I’ll protect you from
– Jien nipproteġik minn
All the things I’ve seen
– L-affarijiet kollha li rajt
And I’ll clean your wounds
– U jien inaddfu l-feriti tiegħek
Rinse them with saline
– Laħlaħhom bil melħ
Kero-Kerosene
– Pitrolju

And I’ll clean your wounds
– U jien inaddfu l-feriti tiegħek
Rinse them with saline
– Laħlaħhom bil melħ
I’ll protect you from
– Jien nipproteġik minn
All the things I’ve seen
– L-affarijiet kollha li rajt


Crystal Castles
Etiketlendi: