Videoclip
Rica
Love you like a brother
– Bo kier ta manera un ruman
Treat you like a friend
– Bo aber manera un amigu
Respect you like a lover
– Respeta manera un stima
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– O-woah, o-woah, o-woah
You could bet that, never gotta sweat that
– Otrs post nan, no tin e soda aki
You could bet that, never gotta sweat that
– Otrs post nan, no tin e soda aki
You could bet that, never gotta sweat that
– Otrs post nan, no tin e soda aki
You could bet that, never gotta sweat that
– Otrs post nan, no tin e soda aki
If you be the cash, I’ll be the rubber band
– Si bo ta e placa, mi lo di home elástica
You be the match, I will be a fuse, boom
– Bo lo ta e fósforo, mi lo tin un posibel, boom
Painter, baby, you could be the muse
– Pintor, kariño, otrs ta mas
I’m the reporter, baby, you could be the news
– Mi ta di deporte, kariño, ta otrs ta notisia
‘Cause you’re the cigarette and I’m the smoker
– Pasobra bo ta e cargill i mi ta e formador
We raise the bet ’cause you’re a joker
– A subi e poeta pasobra ta un promesa
Checked off, you are the chalk
– Merkado, bo ta e kreit
And I could be the blackboard
– I mi por ta para
You can be the talk and I can be the walk
– Bo por ta e charla i mi por ta e paseo
Even when the sky comes falling
– Inclui ora e ta shelu e.
Even when the sun don’t shine
– Inclui ora di solo no ta baila
I got faith in you and I
– Tin fe den bo mes i den mi
So put your pretty little hand in mine
– Asina ta pone di luna i chikitu man na mi
Even when we’re down to the wire, babe
– Inclui ora nos ta riba lomba, na
Even when it’s do or die
– Inclui ora ta hasi òf muri
We can do it, baby, simple and plain
– Por hasi, kariño, simpel i labamentu
‘Cause this love is a sure thing
– Pasobra e gusta ta algu seif
You could bet that, never gotta sweat that
– Otrs post nan, no tin e soda aki
You could bet that, never gotta sweat that
– Otrs post nan, no tin e soda aki
You could bet that, never gotta sweat that
– Otrs post nan, no tin e soda aki
You could bet that, never gotta sweat that
– Otrs post nan, no tin e soda aki
You could be the lover, I’ll be the fighter, babe
– Bo otrs ta stima, mi lo di lucida, na
If I’m the blunt, you could be the lighter, babe
– Si mi ta e content, ta otrs ta esun di mas lihé, na
Fire it up
– Enciéndelo
Writer, baby, you could be the quote
– Autor, kariño, ta otrs ta kita
If I’m the lyric, baby, you could be the note
– Si mi ta e lèter, kariño, ta otrs ta e observacion
Record that
– Registra na
Saint, I’m a sinner
– Santu, ta un edat
Prize, I’m a winner and it’s you
– Premio, ta un ganadó i bo ta
What did I do to deserve that?
– Kiko mi a hasi pa meer aki?
Paper, baby, I’ll be the pen
– Patu, kariño, mi lo di pèn
Said I’m the one, ’cause you are ten
– A bisa ku mi ta e invitado, pasobra bo tin dies
Real and not pretend
– Rei i sinsero
Even when the sky comes falling
– Inclui ora e ta shelu e.
Even when the sun don’t shine
– Inclui ora di solo no ta baila
I got faith in you and I
– Tin fe den bo mes i den mi
So put your pretty little hand in mine
– Asina ta pone di luna i chikitu man na mi
Even when we’re down to the wire, babe
– Inclui ora nos ta riba lomba, na
Even when it’s do or die
– Inclui ora ta hasi òf muri
We can do it, baby, simple and plain
– Por hasi, kariño, simpel i labamentu
‘Cause this love is a sure thing
– Pasobra e gusta ta algu seif
Now rock with me, babe
– Awor rosea ku mi na
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Lagami bart, papia ku mi nan, nan mes
Now rock with me, babe
– Awor rosea ku mi na
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Lagami bart, papia ku mi nan, nan mes
This love, between you and I, as simple as pie, baby
– E amor, entre ta bai mi, masha simpel manera un postal, kariño
It’s such a sure thing, it’s such a sure thing
– Ta un kos masha seif, ta un kos masha seif
Oh, is it a sure thing? Yeah-yeah
– O, bo ta algu seif? Sí-sí
Even when the sky comes falling
– Inclui ora e ta shelu e.
Even when the sun don’t shine
– Inclui ora di solo no ta baila
I got faith in you and I
– Tin fe den bo mes i den mi
So put your pretty little hand in mine
– Asina ta pone di luna i chikitu man na mi
Even when we’re down to the wire, babe
– Inclui ora nos ta riba lomba, na
Even when it’s do or die
– Inclui ora ta hasi òf muri
We can do it, baby, simple and plain
– Por hasi, kariño, simpel i labamentu
‘Cause this love is a sure thing
– Pasobra e gusta ta algu seif
Love you like a brother
– Bo kier ta manera un ruman
Treat you like a friend
– Bo aber manera un amigu
Respect you like a lover
– Respeta manera un stima
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– O-woah, o-woah, o-woah
