Home / SL / Faouzia – RIP, Love Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Faouzia – RIP, Love Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– RIP, ljubezen

Oh no, think I did it again (think I did it again)
– Oh ne, mislim, da sem to storil še enkrat (mislim, da sem to storil še enkrat)
And it kills me to see you like this, like this
– In to me ubija, da te vidim, kot je ta, kot je ta
Should’ve known from the moment we met (the moment we met)
– Moral bi vedeti od trenutka, ko sva se spoznala (trenutek, ko sva se spoznala)
I’d rip your heart right outta your chest
– Iztrgal bi ti srce iz prsi

Swore I learned from the last time
– Prisegel sem, da sem se naučil od zadnjega časa
Dressed in black, I guess I lied
– Oblečen v črno, mislim, da sem lagal
Warned you, God knows that I tried
– Opozoril vas je, Bog ve, da sem poskusil
I told you, I told you
– Povedal sem ti, povedal sem ti

Man down, man down, oh, another one down for me
– Človek dol, človek dol, oh, še ena dol zame
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry
– Rekel je, da boš umrl za ljubezen, ampak nikoli te nisem ljubil, oprosti
So long, you’re gone, it hurts to see
– Tako dolgo, te ni več, boli videti
Said you’d die for us, so now RIP, love
– Rekel si, da boš umrl za nas, zato zdaj RIP, ljubezen

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– RIP, ljubezen

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– RIP, ljubezen

When I lay in my bed at night (in my bed at night)
– Ko sem ponoči ležal v postelji (ponoči v postelji)
I remembered the way that you’d cry, but I
– Spomnil sem se, kako bi jokal, ampak jaz
Can’t go back now, I know it’s too late
– Zdaj se ne morem vrniti, vem, da je prepozno
And it haunts me every day, oh no
– In vsak dan me preganja, o ne

Swore I learned from the last time
– Prisegel sem, da sem se naučil od zadnjega časa
Dressed in black, I guess I lied
– Oblečen v črno, mislim, da sem lagal
Warned you, God knows that I tried
– Opozoril vas je, Bog ve, da sem poskusil
I told you (love), I told you (love)
– Povedal sem ti (ljubezen), povedal sem ti (ljubezen)

Man down, man down, oh, another one down for me (for me, for me)
– Človek dol, človek dol, oh, še ena dol zame (zame, zame)
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry (I never loved)
– Rekel si, da boš umrl za ljubezen, ampak nikoli te nisem ljubil, oprosti (nikoli nisem ljubil)
So long, you’re gone, it hurts to see
– Tako dolgo, te ni več, boli videti
Said you’d die for us, so now RIP, love
– Rekel si, da boš umrl za nas, zato zdaj RIP, ljubezen

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– RIP, ljubezen

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
RIP, love
– RIP, ljubezen


Faouzia
Etiketlendi: