Video Posnetek
Besedila
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Začenja izgledati zelo podobno božiču
Everywhere you go
– Kamorkoli greš
Take a look at the five and ten
– Oglejte si pet in deset
It’s glistening once again
– Še enkrat se lesketa
With candy canes and silver lanes aglow
– S sladkarijami in srebrnimi stezami
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Začenja izgledati zelo podobno božiču
Toys in every store
– Igrače v vsaki trgovini
But the prettiest sight to see is the holly that will be
– Toda najlepši prizor je božikovina, ki bo
On your own front door
– Na lastnih vhodnih vratih
A pair of hop-a-long boots and a pistol that shoots
– Par dolgih čevljev in pištola, ki strelja
Is the wish of Barney and Ben
– Je želja Barnija in Bena
Dolls that will talk and will go for a walk
– Lutke, ki bodo govorile in bodo šle na sprehod
Is the hope of Janice and Jen
– Je upanje Janice in Jen
And Mom and Dad can hardly wait for school to start again
– In mama in oče komaj čakata, da se šola začne znova
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Začenja izgledati zelo podobno božiču
Everywhere you go
– Kamorkoli greš
There’s a tree in the Grand Hotel
– V Grand hotelu je drevo
One in the park as well
– Tudi v parku
It’s the sturdy kind that doesn’t mind the snow
– To je trdna vrsta, ki ne moti snega
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Začenja izgledati zelo podobno božiču
Soon the bells will start
– Kmalu se bodo začeli zvonovi
And the thing that will make them ring
– In stvar, zaradi katere bodo zazvonili
Is the carol that you sing
– Je pesem, ki jo poješ
Right within your heart
– Prav v vašem srcu
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Začenja izgledati zelo podobno božiču
Toys in every store
– Igrače v vsaki trgovini
But the prettiest sight to see is the holly that will be
– Toda najlepši prizor je božikovina, ki bo
On your own front door
– Na lastnih vhodnih vratih
Sure it’s Christmas once more
– Seveda je božič še enkrat
