Home / SQ / The Weeknd – Double Fantasy (feat. Future) [Radio Edit] Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

The Weeknd – Double Fantasy (feat. Future) [Radio Edit] Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Temperature rising, bodies united
– Rritja e temperaturës, trupat e bashkuar
Now that I’ve trapped you in my arms
– Tani që të kam bllokuar në krahët e mi
No need to fight it, no need to hide it
– Nuk ka nevojë për të luftuar atë, nuk ka nevojë për të fshehur atë
Now that I’ve seen what’s in your heart
– Tani që kam parë atë që është në zemrën tënde
Baby girl, I’m the only one who knows this side of you
– Vogëlushe, unë jam e vetmja që e di këtë anë tënden
And baby, you know that I can pull out what’s inside of you
– Dhe zemër, ti e di që unë mund të nxjerr atë që është brenda teje

Even though it’s wrong
– Edhe pse është e gabuar
It’s wrong
– Është gabim
Even though it’s wrong, baby
– Edhe pse është e gabuar, baby
My girl
– Vajza ime
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (po ,po, po, po)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (po ,po, po, po)
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh

You want me inside you, beg me to slide in
– Ti më do brenda teje, më lut të rrëshqas brenda
Knowing we should have never met
– Duke ditur se nuk duhet të ishim takuar kurrë
Girl, when you ride it, see you decided
– Vajzë, kur ju ngasin atë, shih se keni vendosur
Don’t say those words that you’ll regret
– Mos thuaj ato fjalë për të cilat do të pendohesh
Baby girl, I can tell that you think that I’m right for you
– Vajzë e vogël, unë mund të them se ju mendoni se unë jam e drejtë për ju
I already know that it’s not true, but girl, I’ll lie to you
– Tashmë e di që nuk është e vërtetë, por vajzë, do të të gënjej

Even though it’s wrong (yeah, yeah)
– Edhe pse është gabim (po, po)
It’s wrong (yeah, yeah)
– Është gabim (po, po)
Even though it’s wrong, baby (yeah, yeah)
– Edhe pse është gabim, zemër (po, po)
Oh, girl (yeah)
– Oh, vajzë (po)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (po ,po, po, po)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (po ,po, po, po)
(Ohh, na-na-na)
– (Ohh, na-na-na)

We do the things, but we know it’s wrong
– Ne i bëjmë gjërat, por e dimë që është gabim
All on my skin, you all in my palm
– Të gjitha në lëkurën time, ju të gjithë në pëllëmbën time
I sent you an envelope, came with a poem
– Të dërgova një zarf, erdha me një poezi
You possess venom, that came with a charm
– Ju posedoni helm, që erdhi me një bukuri
You get the good out me when I perform
– Ti më nxjerr të mirën kur performoj
I know the bad in you, that’s what I want
– Unë e di të keqen në ty, kjo është ajo që unë dua
And you a baddie, you turning me on
– Dhe ti një i keq, ti më ndez
Fiend for your demons, I know where this goin’
– Dreq për demonët e tu, e di se ku po shkon kjo

Love when you fuckin’ me, talkin’, I know what you doin’
– Dashuria kur ti më bën, duke folur, unë e di se çfarë po bën
Caught up in love, what the fuck is we doin’?
– Të kapur në dashuri, çfarë dreqin po bëjmë?
Models and bottles with us, ain’t nothin’ to it
– Modele dhe shishe me ne, nuk është asgjë për të
I tell you “I got you”, that’s well understood
– Të them “të kam marrë”, kjo kuptohet mirë
Your legs on the bed, got your head on the floor
– Këmbët në shtrat, mori kokën në dysheme
We go out shopping whenever we get bored
– Dalim në pazar sa herë mërzitemi
We get to poppin’, leave nothin’ in the store
– Shkojmë në poppin, nuk lëmë asgjë në dyqan.
If I go to Saturn, I know that you goin’
– Nëse shkoj Në Saturn, e di që ti shkon

Fuck me on Saturday, early in the morn’
– Më qij të shtunën, herët në mëngjes’
Flyer than a bird, she gon’ open her door
– Flyer se një zog, ajo gon ‘ hapur derën e saj
Screaming out murder, but showing you remorse
– Ulëritës nga vrasja, por duke ju treguar pendim
Gotta be cautious, can’t pay the support
– Duhet të jetë i kujdesshëm, nuk mund të paguajë mbështetjen
Stars in the ceiling, don’t feel like the Porsche
– Yjet në tavan, nuk ndihen Si Porsche
Came from the trenches, just living at war
– Erdhi nga llogoret, vetëm duke jetuar në luftë
Once was a prostitute, I can afford you
– Dikur ishte prostitutë, mund të të përballoj
The one I adore
– Atë që adhuroj

Temperature rising, bodies united
– Rritja e temperaturës, trupat e bashkuar
Now that I’ve trapped you in my arms
– Tani që të kam bllokuar në krahët e mi
No need to fight it, no need to hide it
– Nuk ka nevojë për të luftuar atë, nuk ka nevojë për të fshehur atë
Now that I’ve seen what’s in your heart
– Tani që kam parë atë që është në zemrën tënde
Baby girl, I’m the only one who knows this side of you
– Vogëlushe, unë jam e vetmja që e di këtë anë tënden
And baby, you know that I can pull out what’s inside of you (yeah, yeah)
– Dhe zemër, ti e di që unë mund të nxjerr atë që është brenda teje (po, po)

Even though it’s wrong (yeah, yeah)
– Edhe pse është gabim (po, po)
It’s wrong (yeah, yeah)
– Është gabim (po, po)
Even though it’s wrong, baby (yeah, yeah)
– Edhe pse është gabim, zemër (po, po)
My girl
– Vajza ime


The Weeknd
Etiketlendi: