Video Ya Video
Mito
I know it’s a bad idea
– Najua ni wazo mbaya
But how can I help myself?
– Lakini ninawezaje kujisaidia?
Been inside for most this year
– Kuwa ndani kwa zaidi ya mwaka huu
And I thought a few drinks, they might help
– Na nilifikiri vinywaji vichache, vinaweza kusaidia
It’s been a while, my dear
– Imekuwa muda, mpenzi wangu
Dealin’ with the cards life dealt
– Kushughulika na kadi maisha kushughulikiwa
I’m still holdin’ back these tears
– Bado najikwaa machozi haya
While my friends are somewhere else
– Wakati marafiki zangu wako mahali pengine
I pictured this year a little bit different when it hit February
– Mimi picha mwaka huu kidogo tofauti wakati hit februari
I step in the bar, it hit me so hard, oh, how can it be this heavy?
– Ninaingia kwenye baa, ilinigonga sana, oh, inawezaje kuwa nzito hii?
Every song reminds me you’re gone, and I feel the lump form in my throat
– Kila wimbo unanikumbusha umekwenda, na ninahisi fomu ya donge kwenye koo langu
‘Cause I’m here alone
– Kwa sababu niko hapa peke yangu
Just dancin’ with my eyes closed
– Tu dancin ‘ na macho yangu imefungwa
‘Cause everywhere I look, I still see you
– Kwa sababu kila mahali ninapoangalia, bado ninakuona
And time is movin’ so slow
– Na wakati unasonga polepole sana
And I don’t know what else that I can do
– Na sijui ni nini kingine ninachoweza kufanya
So I’ll keep dancin’ with my
– Kwa hivyo nitaendelea kucheza na yangu
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
Eye-eye-eye-eyes closed
– Jicho-jicho-jicho-macho imefungwa
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
So I’ll keep dancin’ with my-
– Kwa hivyo nitaendelea kucheza na yangu-
Delusion is here again
– Udanganyifu uko hapa tena
And I think you’ll come home soon
– Na nadhani utarudi nyumbani hivi karibuni
A word brings me right back in
– Neno linanirudisha ndani
Then it’s only me that’s in this room
– Basi ni mimi tu aliye katika chumba hiki
I guess I could just pretend
– Nadhani ningeweza kujifanya tu
The colours are more than blue
– Rangi ni zaidi ya bluu
But I lost more than my friend
– Lakini nilipoteza zaidi ya rafiki yangu
I can’t help but missin’ you (yeah, yeah, yeah)
– Siwezi kujizuia kukukosa (ndio ,ndio, ndio)
I pictured this month a little bit different, no one is ever ready
– Mimi picha mwezi huu kidogo tofauti, hakuna mtu ni milele tayari
And when it unfolds, you get in a hole, oh, how can it be this heavy?
– Na inapojitokeza, unaingia kwenye shimo, oh, inawezaje kuwa nzito hii?
Everything changes, nothing’s the same, except the truth is now you’re gone
– Kila kitu kinabadilika, hakuna kitu sawa, isipokuwa ukweli sasa umekwenda
And life just goes on
– Na maisha yanaendelea tu
So I’m dancin’ with my eyes closed
– Kwa hivyo ninacheza na macho yangu yamefungwa
‘Cause everywhere I look, I still see you
– Kwa sababu kila mahali ninapoangalia, bado ninakuona
And time is movin’ so slow
– Na wakati unasonga polepole sana
And I don’t know what else that I can do
– Na sijui ni nini kingine ninachoweza kufanya
So I’ll keep dancin’ with my
– Kwa hivyo nitaendelea kucheza na yangu
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
Eye-eye-eye-eyes closed
– Jicho-jicho-jicho-macho imefungwa
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
So I’ll keep dancin’ with my
– Kwa hivyo nitaendelea kucheza na yangu
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
Eye-eye-eye-eyes closed
– Jicho-jicho-jicho-macho imefungwa
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
Oh, I keep dancin’ with my-
– Naendelea kucheza na mimi-
They’re shutting the bar, they’re cleanin’ the floor
– Wanafunga baa, wanasafisha sakafu
And everyone is already home
– Na kila mtu tayari yuko nyumbani
But I’m on my own
– Lakini niko peke yangu
Still dancin’ with my eyes closed
– Bado kucheza na macho yangu imefungwa
‘Cause everywhere I look, I still see you
– Kwa sababu kila mahali ninapoangalia, bado ninakuona
Time is movin’ so slow
– Muda ni kusonga polepole sana
And I don’t know what else that I can do
– Na sijui ni nini kingine ninachoweza kufanya
So I’ll keep dancin’ with my
– Kwa hivyo nitaendelea kucheza na yangu
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
Eye-eye-eye-eyes closed
– Jicho-jicho-jicho-macho imefungwa
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
Oh, I keep dancin’ with my
– Naendelea kucheza na mimi
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
Eye-eye-eye-eyes closed
– Jicho-jicho-jicho-macho imefungwa
Eye-eye-eye-eyes
– Jicho-jicho-macho-macho
Oh, I keep dancin’ with my-
– Naendelea kucheza na mimi-
