Home / SW / Nicki Minaj – Last Time I Saw You Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Nicki Minaj – Last Time I Saw You Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Begging me to stay, and then you walk away
– Naomba nikae, halafu unaondoka
There’s something that you wanted to say
– Kuna kitu ambacho ulitaka kusema
I was in a rush, but you said you were crushed
– Nilikuwa katika kukimbilia, lakini ulisema ulivunjwa
And I said, “I’d be back, it’s okay”
– Nikasema, “nitarudi, ni sawa”

I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– Natamani ningekukumbatia zaidi mara ya mwisho nilipokuona
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– Natamani nisingepoteza wakati wa thamani usiku nilipokuita
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– Natamani ningekumbuka kusema ningekufanyia chochote
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– Labda nilikufukuza kwa sababu nilifikiri kwamba ningekuchosha

Listen, so close, but we were so distant
– Sikiliza, karibu sana, lakini tulikuwa mbali sana
Wish I’da known in that instant
– Natamani ningejua wakati huo
Ignored the hints or I missed it
– Nilipuuza vidokezo au nilikosa
I killed it, you’d always be in attendance
– Nilimuua, ungekuwa ukihudhuria kila wakati
No flights but always attendant
– Hakuna ndege lakini daima mtumishi
Handwritten letter, you penned it
– Barua iliyoandikwa kwa mkono, uliiandika

Them nights we wish never ended
– Wao usiku tunataka kamwe kumalizika
Those rules that we wish we bended
– Sheria hizo ambazo tunataka tulipiga
Heartbreak that we never mended
– Kuvunjika moyo ambayo hatukuwahi kurekebisha
Those messages we unsended
– Ujumbe huo sisi unsended
Best friends, we somehow unfriended
– Marafiki bora, kwa namna fulani hatuna urafiki
Ain’t care ’bout who we offended
– Sijali ‘ bout ambaye tulimkosea
Parties they wish we attended
– Sherehe wanazotaka tuhudhurie
Got drunk and laughed, it was splendid
– Kulewa na kucheka, ilikuwa nzuri

I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– Natamani ningekukumbatia zaidi mara ya mwisho nilipokuona
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– Natamani nisingepoteza wakati wa thamani usiku nilipokuita
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– Natamani ningekumbuka kusema ningekufanyia chochote
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– Labda nilikufukuza kwa sababu nilifikiri kwamba ningekuchosha

Starlight, starbright
– Nuru ya nyota, nuru ya nyota
First star I see tonight
– Nyota ya kwanza naona usiku wa leo
Wish I may, I wish I might
– Natamani ningeweza, natamani ningeweza
Have the wish I wish tonight
– Kuwa na matakwa ninayotaka usiku wa leo
Starlight, starbright
– Nuru ya nyota, nuru ya nyota
First star I see tonight
– Nyota ya kwanza naona usiku wa leo
Wish I may, I wish I might
– Natamani ningeweza, natamani ningeweza
Have the wish I wish tonight
– Kuwa na matakwa ninayotaka usiku wa leo

Bombs away, bombs away
– Mabomu mbali, mabomu mbali
Bombs away, bombs away
– Mabomu mbali, mabomu mbali
Dream about you
– Ndoto kuhusu wewe
Dream about you
– Ndoto kuhusu wewe
Dream about you
– Ndoto kuhusu wewe
I still dream about you
– Bado ninaota juu yako

I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– Natamani ningekukumbatia zaidi mara ya mwisho nilipokuona
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– Natamani nisingepoteza wakati wa thamani usiku nilipokuita
I knew the moment I met you that I’d always adore you
– Nilijua wakati nilikutana nawe kwamba ningekupenda kila wakati
Maybe I pushed you away because I thought that I’d
– Labda nilikufukuza kwa sababu nilifikiri kwamba ningependa
Bore you
– Kukuchosha


Nicki Minaj
Etiketlendi: