Etiket: کره ای
Stray Kids – 삐처리 (BLEEP) کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه (What the—) – (چه—) I was born to take off (Hoo) – من براي پرواز به دنيا اومدم You know my life is tied up (Hoo) – ميدوني که زندگي من بسته شده 더 길게 뻗어갈 곡선 – منحنی برای کشش طولانی تر 부딪혀 얻어낸 beautiful pain, yeah – ضرب دیده…
Stray Kids – CINEMA کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه 내 곁에 아무것도 없을 때 – وقتی هیچ چیز دور و برم نیست 희미한 불빛 틈 사이로 – نور کم بین شکاف ها 넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간 – تو اومدي و کنار من نشستي و در اون لحظه 암전과 함께 문이 열렸네 – در با جنگ سرطان باز…
Stray Kids – ESCAPE کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه The sky is burning – آسمان می سوزد 타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way – سوختن جهان خاکستری خاکستری ، هیچ راهی وجود ندارد 차가운 눈빛 – چشم های سرد 악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네 – دست شیطان ، ها ، دلیل زیادی برای شکستن وجود دارد.…
LE SSERAFIM – HOT کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه I’m burning hot – من داغ می سوزم 위태로운 drive, 바꿔 넣어, gear – درایو نا امن ، تغییر ، دنده 불타는 노을 너와 내 tears, so – درخشش سوزان با تو و اشک های من ، پس Don’t be afraid, 의심 없지 – نترس ، بدون شک 손을 잡아 ’cause…
G-DRAGON (지드래곤) – 보나마나 (BONAMANA) کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه 몇 신데 눈을 뜨자 하루가 지네 – روزی است که چشمان خود را به روی چند خدایی باز می کنی 며칠째 죽을 쑤다 가루 떡이 돼 – این چند روز فرنی است. پودر کیک برنج 멍하니 널 기다리다 이 개 같은 신세 – من مثل اين سگم که بيکار منتظرت هستم…
GFRIEND – 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه 전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어 – باورم نميشه همه چيز از بين ميره 돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어 – من دور و بر رفتم و دوباره به موقع همديگه رو ديديم 시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만 – ساعت به شب رسید. 우리의 거리는 그대로야 – کوچه های ما دست…
Squid Game – Mingle Game Song (Round and Round) کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه 둥글게 둥글게 (짝) 둥글게 둥글게 (짝) – دور گرد (جفت) دور گرد (جفت) 빙글빙글 돌아가며 춤을 춥시다 – بيا دور و بر بريم و برقصيم 손뼉을 치면서 (짝) 노래를 부르며 (짝) – دست زدن (رفیق) آواز خواندن (رفیق) 랄랄랄라 즐거웁게 춤추자 – لالالا بیایید با لذت برقصیم 링가링가링가 링가링가링 – Lingaringa…
I.N – HALLUCINATION کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Yeah, yeah, yeah, yeah – آره ، آره ، آره ، آره 나만의 공간에 너를 초대해 right away – فورا شما را به فضای خود دعوت کنید I want to make it sure – ميخوام مطمئن بشم It’s real, 꿈이래도, oh – واقعيه ، اوه ، اين يه روياست ، اوه…
TOMORROW X TOGETHER – Danger کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه TOMORROW X TOGETHER – فردا X با هم Yeah – آره 강렬한 불시착, I can’t stop, watch out – مزخرفات شدید ، نمیتونم متوقف بشم ، مراقب باش 벗어난 경로 따윈잊고 날 던져 – منو از مسیر دور کن Ooh, 감정이란 crime에 휘감겨 (Ooh, yeah) – اوه ، احساسات در جرم…