Etiket: Aimer

例えば 君の 顔に昔より– zum Beispiel auf deinem Gesichtシワが 増えても それでも良いんだ– auch wenn die Falten zunehmen, ist es immer noch gut.僕が ギターを 思うように 弾けなくなっても– auch wenn ich die Gitarre nicht so spielen kann, wie ich denke心の歌は君で溢れているよ– Das Lied des Herzens ist überfüllt mit dir高い声も 出せずに 思い通り歌えない– ich kann nicht singen, wie ich will, ohne eine hohe…

傷だらけの世界の頭上に– auf dem Kopf einer Welt voller Narben闇が重たくもたれかかって– die Dunkelheit lehnte sich schwer覚めない時の中– wenn du nicht aufwachst 悲しみは何処までも追いすがって– die Traurigkeit jagt überallそれでも空は夜明けを探して– Immer noch der Himmel auf der Suche nach Morgendämmerung取りに行く未来– ich werde die Zukunft abholen. 僕らは弱くも儚くもないよ– wir sind weder schwach noch vergänglich.信じて愛して燃え尽きて行く– glaube, liebe und verbrenne es. 繰り返し 繰り返し 血を流すたましいが– die Seele, die Blut…

（ダー ダラ ダラ ダダ）– (dada, dada, dada, dada)（ダラ ダダ ダラ ダダ）– (dara dara dara dara dara dara dara dara dara dara（ダー ダラ ダラ ダダ）– (dada, dada, dada, dada)（ダラ ダダ ダラ ダダ〜ラ）– (dara dara dara dara dara dara dara dara dara dara dara dara 誰が袖に咲く幻花– Wer ist die Phantomblume, die auf dem Ärmel blühtただ そこに藍を落とした– ich…

一人のために描いた夢を 誰かに使いまわした– ich benutzte einen Traum, den ich für eine Person für jemand anderen zeichnete.そんなこともあるさと笑える僕も きっとセプテンバー– ich kann lachen, dass es solche Dinge gibt, und ich bin mir sicher. 『夏』ってだけでキラキラしてた あの気持ちが好きなの– ich mag das Gefühl, dass es nur durch”Sommer”funkelte「もう少しだけここにいさせて」そんな顔で僕見るの– “Lass mich noch ein bisschen hier bleiben.”Du siehst mich so an. でも君が笑える理由なら 僕が見つけてきてあげる– aber wenn du…