Etiket: Pyhimys
-
Kaija Koo & Pyhimys – Sattuu Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Kai sydän tietää– Kalp bilirKun se kaatuu, kun se kaatuu– Ne zaman düşer, ne zaman düşerJa vaik peittelen, se sattuu– Ve eğer yapmazsam, acıtıyorJoo, se sattuu– Evet, acıyor Mut silti lupaan sen– Ama söz veriyorum En tiedä edes mistä pitäis alottaa– Nereden başlayacağımı bile bilmiyorum.Ei kukaan muu voi tietää meidän koko tarinaa– Başka hiç kimse…
-
Pyhimys Feat. Eino Grön – Hyvät hautajaiset Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ne oli hyvät hautajaiset– Güzel bir cenazeydi.Siel oli kaukaisetkin sukulaiset– Uzak akrabalar vardıOlisin halunnu sanoa kaikille– Herkese söylemek istedim.Kiitos et pääsitte paikalle– Başaramadığın için teşekkürler. Se oli keskiviikko, se ku Kekkone lopetti– Makine durduğunda Çarşamba günüydüSit alko elämä, ja ankarasti opetti– Sonra hayata başladı ve sert bir şekilde öğrettiKannettiin kolehtia konkurssipesään– İflas mülküne bir koleksiyon…
-
Kaija Koo & Pyhimys – Sattuu Finnish Lyrics English Translations
Kai sydän tietää– The heart knowsKun se kaatuu, kun se kaatuu– When it falls, when it fallsJa vaik peittelen, se sattuu– And if I don’t, it hurtsJoo, se sattuu– Yeah, it hurtsMut silti lupaan sen– But I promise En tiedä edes mistä pitäis alottaa– I don’t even know where to start.Ei kukaan muu voi tietää…
-
Kaija Koo & Pyhimys – Sattuu Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Kai sydän tietää– Das Herz weißKun se kaatuu, kun se kaatuu– Wenn es fällt, wenn es fälltJa vaik peittelen, se sattuu– Und wenn nicht, tut es wehJoo, se sattuu– Ja, es tut wehMut silti lupaan sen– Aber ich verspreche En tiedä edes mistä pitäis alottaa– Ich weiß nicht mal, wo ich anfangen soll.Ei kukaan muu…
-
Kaija Koo & Pyhimys – Sattuu 芬蘭 歌詞 中國人 翻譯
Kai sydän tietää– 心知Kun se kaatuu, kun se kaatuu– 当它落下，当它落下Ja vaik peittelen, se sattuu– 即使我掩盖了，也很痛Joo, se sattuu– 是啊，很痛。Mut silti lupaan sen– 但我保证 En tiedä edes mistä pitäis alottaa– 我甚至不知道从哪里开始。Ei kukaan muu voi tietää meidän koko tarinaa– 没有人能知道我们的整个故事En ihmettele jos viel haluut jotain parempaa– 如果你还想要更好的东西，我并不感到惊讶Mut uskon et me korjataan tää jos tehään se kahdestaan– 但我想如果我们单独行动，我们会解决这个问题的Ei ilman…