Snön ligger tjock på gator och torg
– Kar sokaklarda ve meydanlarda kalın yatıyor
Julaftons morgon, jag ska köpa mig en gran
– Noel Arifesi sabahı kendime bir Noel ağacı alacağım.
Människor springer om varandra
– İnsanlar birbirlerinin etrafında koşuyor
Åh, det är jul i stan
– Şehirde Noel var.
Istappar hänger ned från taket
– Buz sarkıtları tavandan sarkıyor
Det knastrar så skönt under mina skor
– Ayakkabılarımın altında çok güzel çatırdıyor
Jag tror på tomten, att han kommer hem
– Sanırım Noel Baba eve geliyor.
Dit där jag bor
– Yaşadığım yer
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
En sån som man har när man är liten
– Çocukken sahip olduğun türden.
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
Väntan och hopp, vad man är nyfiken
– Bekle ve umut et, ne merak ediyor
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
En sån som man har när man är liten
– Çocukken sahip olduğun türden.
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
Jag vet att du inte gör mig besviken
– Hayal kırıklığına uğratmayacağınızı biliyorum
Tissel och tassel, pyssel och prassel
– Püskül ve püskül, el sanatları ve hışırtı
Det pirrar i magen bakom stängda dörrar
– Kapalı kapılar ardında midede karıncalanıyor
Goda lukter i hela huset
– Evin her yerinde güzel kokular
Åh, och änglaspelet snurrar
– Oh, ve melek oyunu dönüyor
Stämsång och facklor som lyser upp mörkret
– Karanlığı aydınlatan ses telleri ve meşaleler
Bjällerklang och slädfärd under månens ljus
– Zil çalıyor ve ayın ışığı altında kızak yolculuğu
Det är en riktig jul för mig
– Benim için gerçek bir Noel
Åh, och julefrid i alla hus
– Oh, ve her evde Noel huzuru
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
En sån som man har när man är liten
– Çocukken sahip olduğun türden.
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
Väntan och hopp, vad man är nyfiken
– Bekle ve umut et, ne merak ediyor
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
En sån som man har när man är liten
– Çocukken sahip olduğun türden.
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
Jag vet att du inte gör mig besviken
– Hayal kırıklığına uğratmayacağınızı biliyorum
Snälla tomten jag vill ha ett radiostyrt flygplan, och flipperspel
– Lütfen Santa Radyo kontrollü bir uçak ve langırt makineleri istiyorum.
Och så vill jag ha ett sånt där vad heter det nu… Jo, Donkey Kong!
– Sonra da şimdi denilenlerden birini istiyorum… Evet, Eşek Kong!
Så vill jag ha fotbollsspel
– Yani futbol oyunu istiyorum.
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
En sån som man har när man är liten
– Çocukken sahip olduğun türden.
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
Väntan och hopp, vad man är nyfiken
– Bekle ve umut et, ne merak ediyor
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
En sån som man har när man är liten
– Çocukken sahip olduğun türden.
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
Jag vet att du inte gör mig besviken
– Hayal kırıklığına uğratmayacağınızı biliyorum
Tomten, jag vill ha en riktig jul
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum.
En sån som man har när man är liten
– Çocukken sahip olduğun türden.
Tomten, jag vill ha en riktig jul…
– Noel Baba, gerçek bir Noel istiyorum…
