La Maravillosa Orquesta Del Alcohol – Héroes Del Sábado İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Van por allí los héroes del sábado
– Cumartesi kahramanları oraya gidiyor
Van a intentarlo una vez
– Bir kere deneyecekler.
Si les hieren hoy
– Eğer bugün yaralanırlarsa
Si les hacen daño
– Eğer yaralanırlarsa
Van a intentarlo una vez
– Bir kere deneyecekler.

Y ya estan ahí
– Ve zaten oradalar
Los héroes del sábado
– Cumartesi kahramanları

Hoy me voy a levantar
– Bugün kalkacağım.
Aunque sea por los árboles
– Ağaçlar için olsa bile
Relucientes bajo el sol
– Güneşte parıldayan
Si pudieras escalar la colina
– Eğer tepeye tırmanabilseydin
Y observar con perspectiva
– Ve perspektifle gözlemleyin
Para ganar claridad
– Netlik kazanmak için

Imposible ser neutral sobre un tren en movimiento
– Hareket eden bir tren hakkında tarafsız olmak imkansız
Estas calles son distintas
– Bu sokaklar farklı
De aquí no se va el invierno
– Kış buradan uzağa gitmiyor.

Van por allì los héroes del sábado
– Cumartesi kahramanları dışarıda.
¿Dónde están los que pueden parar el mundo sólo con mirar?
– Sadece bakarak dünyayı durdurabilenler nerede?
El niño crecerá y entenderá lo que su padre ignora
– Çocuk büyüyecek ve babasının neyi görmezden geldiğini anlayacaktır

Llevaos la paloma blanca y traed ovejas negras
– Beyaz güvercini al ve kara koyunu getir
En un año se han vendido muchas almas
– Bir yıl içinde birçok ruh satıldı
Somos mirlos en los ojos de otros mirlos que se van
– Biz giden diğer kara kuşların gözünde kara kuşlarız.
Corazón no se alimenta de las ventas
– Kalp satışlarla beslenmiyor

Imposible ser neutral sobre un tren en movimiento
– Hareket eden bir tren hakkında tarafsız olmak imkansız
Estas calles son distintas
– Bu sokaklar farklı
De aquí no se va el invierno
– Kış buradan uzağa gitmiyor.

Van por allí los héroes del sábado
– Cumartesi kahramanları oraya gidiyor
¿Dónde están los que pueden parar el mundo sólo con mirar?
– Sadece bakarak dünyayı durdurabilenler nerede?
El niño crecerá y entenderá lo que su padre ignora
– Çocuk büyüyecek ve babasının neyi görmezden geldiğini anlayacaktır
¿Dónde están los que pueden parar el mundo sólo con mirar?
– Sadece bakarak dünyayı durdurabilenler nerede?
El niño crecera y entenderá
– Çocuk büyüyecek ve anlayacaktır

No te olvides de donde vienes
– Senin geldiğin yeri unutma
No te olvides de donde vienes
– Senin geldiğin yeri unutma
No te olvides de donde vienes
– Senin geldiğin yeri unutma
No te olvides de donde vienes
– Senin geldiğin yeri unutma

En las noches mas oscuras
– En karanlık gecelerde
En las carreteras crudas
– Ham yollarda
En los golpes de la vida
– Hayatın darbelerinde
No te olvidas, no te olvidas
– Unutmazsın, unutmazsın

¿Dónde están los que pueden parar el mundo solo con mirar?
– Sadece bakarak dünyayı durdurabilenler nerede?
El niño crecerá y entenderá lo que su padre ignora
– Çocuk büyüyecek ve babasının neyi görmezden geldiğini anlayacaktır
¿Dónde están los que pueden parar el mundo sólo con mirar?
– Sadece bakarak dünyayı durdurabilenler nerede?
¿Dónde están los que pueden cambiar el mundo sólo con pensar?
– Sadece düşünerek dünyayı değiştirebilenler nerede?