Postgirobygget – Idyll Norveççe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Det var solnedgang
– Gün batımıydı
Det var latter det var sang
– Kahkahalar vardı şarkı söylüyorlardı
Det var sommerfri
– Yaz oldu.
Det var sjø og magi
– Deniz ve sihirdi.

Det var deg og det var meg
– Sendin ve bendim.
Det var minner som aldri vil dø
– Asla ölmeyecek anılar vardı.
Det var evighet
– Sonsuzluk
Og en sol som farga himmelen rød
– Ve gökyüzünü kırmızıya çeviren bir güneş

Det var øl
– Bira oldu
Berusende ord
– Sarhoş edici kelimeler
Det var sommer det var sol
– Yazdıgüneş vardı
Det var hjerter i brann
– Kalpler yanıyordu
Blikkstille vann
– Durgun su
Alt på denne jord
– Bu dünyadaki her şey
Og det var kjærlighet
– Ve aşktı
Ja det var kjærlighet
– Evet aşktı
Minner som aldri vil dø
– Asla ölmeyecek anılar
En sol som farga himmelen rød
– Gökyüzünü kırmızıya çeviren bir güneş
Idyll
– İdil

Sommer’n var på hell
– Yaz şanslıydı.
Dette var siste kveld
– Bu son geceydi.
Vi lå på rygg jeg følte meg trygg
– Sırt üstü yattık Güvende hissettim
Men frøys litt likevel
– Ama yine de biraz dondu

Vi lå og så på stjernene
– Uzanıp yıldızlara baktık
Og hørte på sangen fra ternene
– Ve sumruların şarkısını dinledim
Vi visste begge hvor det bar
– Nerede olduğunu ikimiz de biliyorduk.
Og at vi aldri skulle glemme hvordan det var
– Ve nasıl bir şey olduğunu asla unutmamamız gerektiğini

Det var øl
– Bira oldu
Berusende ord
– Sarhoş edici kelimeler
Det var sommer det var sol
– Yazdıgüneş vardı
Det var hjerter i brann
– Kalpler yanıyordu
Blikkstille vann
– Durgun su
Alt på denne jord
– Bu dünyadaki her şey

Og kanskje en dag vi sees igjen
– Belki bir gün birbirimizi tekrar görürüz.
Vi stopper og prater og du blir med meg hjem
– Durup konuşacağız ve sen benimle eve geleceksin.
Så ser vi med tiden hva som skjer
– O zaman ne olacağını zamanla göreceğiz.
Mens vi tenker tilbake på minner og ler
– Anıları hatırlayıp güldükçe

Det var øl
– Bira oldu
Berusende ord
– Sarhoş edici kelimeler
Det var sommer det var sol
– Yazdıgüneş vardı
Det var hjerter i brann
– Kalpler yanıyordu
Blikkstille vann
– Durgun su
Alt på denne jord
– Bu dünyadaki her şey
Og det var kjærlighet
– Ve aşktı
Ja det var kjærlighet
– Evet aşktı
Minnene vil aldri dø
– Anılar asla ölmeyecek
Solen farga himmelen rød
– Güneş gökyüzünü kırmızıya çevirdi
Idyll
– İdil

Barbeint i varm sjø
– Sıcak denizde yalınayak
Solen farga himmelen rød
– Güneş gökyüzünü kırmızıya çevirdi
Minnene vil aldri dø
– Anılar asla ölmeyecek
Idyll
– İdil