Simple Minds – Vision Thing İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

The morning left the night before, I’m wide awake and thinking of you
– Sabah önceki gece gitti, uyanığım ve seni düşünüyorum.
How no one in this universe could make me do the things that you do
– Bu evrendeki hiç kimse senin yaptığın şeyleri bana nasıl yaptırmazdı
Is no rhyme or reason, why you’d ever stop believing in me
– Kafiye ya da sebep yok, neden bana inanmayı bıraktın
You took me to another world and told me ’bout the things that you see
– Beni başka bir dünyaya götürdün ve bana gördüğün şeyleri anlattın.

You have the gift, can you give it to me?
– Yeteneğin var, bana verebilir misin?
I opened up and I’m still wondering
– Kapıyı açtım ve hala merak ediyorum.
I wakened up and I was able to see
– Uyandım ve görebildim.
The vision thing, you got the vision thing
– Görme olayı, görme olayı sende.

The vision thing, you got the vision thing
– Görme olayı, görme olayı sende.

Raised with revolution, I could find no solution inside
– Devrimle büyüdüm, içinde bir çözüm bulamadım
I’d fall and fail a million times before the day when I get it right
– Doğru anladığım günden önce milyonlarca kez düşüp başarısız olurdum.
I walked into an empty room and came across a version of me
– Boş bir odaya girdim ve bir versiyonuma rastladım
You opened up the world you know and told me ’bout that vision you see
– Bildiğin dünyayı açtın ve bana gördüğün o vizyondan bahsettin.

You have the gift, can you show me the plan?
– Yeteneğin var, bana planı gösterebilir misin?
Show me the way that I could understand
– Bana anlayabileceğim yolu göster
I opened up and I was able to see
– Kapıyı açtım ve görebildim.
The vision thing, you got the vision thing
– Görme olayı, görme olayı sende.

I opened up and I’m still wondering
– Kapıyı açtım ve hala merak ediyorum.
The vision thing, you got the vision thing
– Görme olayı, görme olayı sende.

You had the gift and you gave it to me
– Yeteneğin vardı ve bana verdin.
I opened up and I’m still wondering
– Kapıyı açtım ve hala merak ediyorum.
I wakened up and I was able to see
– Uyandım ve görebildim.
The vision thing, you got the vision thing
– Görme olayı, görme olayı sende.
You have the gift, can you show me the plan?
– Yeteneğin var, bana planı gösterebilir misin?
Show me the way that I could understand
– Bana anlayabileceğim yolu göster
I opened up and I was able to see
– Kapıyı açtım ve görebildim.
The vision thing, you got the vision thing
– Görme olayı, görme olayı sende.

The vision thing, you got that vision thing
– Şu görme olayı, sende şu görme olayı var.
The vision thing, you got that vision thing
– Şu görme olayı, sende şu görme olayı var.

(Ah, oh oh oh-oh)
– (Ah, oh oh oh-oh)
(Ah, oh oh oh-oh)
– (Ah, oh oh oh-oh)
(Ah, oh oh oh-oh)
– (Ah, oh oh oh-oh)
(Ah, oh oh oh-oh)
– (Ah, oh oh oh-oh)
(Ah, oh oh…)
– (Ah, oh oh…)