Václav Neckář – Půlnoční Çekçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jedu domů po trati,
– Pistte eve gidiyorum.,
Jedu přes kopce.
– Tepelerin üzerinden geçiyorum.
Za okny padá,
– Pencerelerin arkasında düşüyor,
Padá sníh, budou Vánoce.
– Kar yağıyor, Noel.

Chmury, trable, starosti,
– Bulutlar, sıkıntılar, endişeler,
Nechal jsem ve městě.
– Şehirde bıraktım.
Už slyším lidi na půlnoční
– Gece yarısı insanları duyabiliyorum.
Zpívat v kostele.
– Kilisede şarkı söylemek.

Haleluja, Halelu-u-u-u-u-ja
– Hallelujah, Hallelu-u-u-u-u-ja

Ježíš na kříži ztrápený,
– Çarmıhtaki İsa işkence gördü,
Občas se usměje.
– Bazen gülümsüyor.
Na ty co v zázrak uvěří,
– Mucizelere inananlara,
Na ty co zpívají.
– Şarkı söyleyenler.

Haleluja, Halelu-u-u-u-u-ja
– Hallelujah, Hallelu-u-u-u-u-ja

Beránku náš na nebesích,
– Cennetteki kuzumuz,
Stůj při nás, až přijde tma.
– Hava karardığında yanımızda ol.

Haleluja, Halelu-u-u-u-u-ja
– Hallelujah, Hallelu-u-u-u-u-ja

Stojím v prázdném kostele,
– Boş bir kilisede duruyorum.,
Hvězdy nade mnou.
– Üstümdeki yıldızlar.
Z kříže zbyl jenom stín,
– Çarmıhtan geriye sadece bir gölge kaldı,
Ale přesto slyším.
– Ama hala duyabiliyorum.

Haleluja, Halelu-u-u-u-u-ja
– Hallelujah, Hallelu-u-u-u-u-ja

Beránku náš na nebesích,
– Cennetteki kuzumuz,
Stůj při nás, až přijde tma.
– Hava karardığında yanımızda ol.

Beránku náš na nebesích, neopouštěj nás,
– Cennetteki kuzumuz, bizi terk etme.,
Až začnem se bá-á-át, bá-á-át.
– Ba-a-a’ya başladığımızda, ba-a-a.
Haleluja, Halelu-u-u-u-u-ja,
– Hallelujah, Hallelu-u-u-u-u-ja,
Haleluja, Halelu-u-u-u-u-ja.
– Şükürler olsun, şükürler olsun.

Haleluja
– Şükür