Sam Smith – I’m Not Here To Make Friends Tiếng anh Lời Bài Hát & Việt nam Dịch

Video Clip

Lời Bài Hát

If you can’t love yourself
– Nếu bạn không thể yêu chính mình
How in the hell you gon’ love somebody else?
– Làm thế nào trong địa ngục bạn gon’ yêu người khác?
Can I get an amen in here?
– Tôi có thể lấy amen ở đây không?
You gotta, you gotta ask me
– Bạn phải, bạn phải hỏi tôi
Yeah, I’m going to the party
– Vâng, tôi sẽ đi dự tiệc
But I’m not going to make friends
– Nhưng tôi sẽ không kết bạn
I need a lover
– Tôi cần một người yêu

Everybody’s looking for somebody
– Mọi người đang tìm ai đó
For somebody to take home
– Để ai đó mang về nhà
I’m not the exception, I’m a blessing of a body to love on
– Tôi không phải là ngoại lệ, tôi là một phước lành của một cơ thể để yêu thương

If you want it bad tonight (ooh, ooh)
– Nếu bạn muốn nó xấu tối nay (ooh, ooh)
Come by me and drop a line (ooh, ooh-ooh)
– Hãy đến với tôi và thả một dòng (ooh, ooh-ooh)
Put your aura into mine (ooh, ooh-ooh)
– Đặt hào quang của bạn vào của tôi (ooh, ooh-ooh)
Don’t be scared if you like it
– Đừng sợ nếu bạn thích nó

I could fill you up with life (ooh, ooh)
– Tôi có thể lấp đầy bạn với cuộc sống (ooh, ooh)
I could ease your appetite (ooh, ooh-ooh)
– Tôi có thể giảm bớt sự thèm ăn của bạn (ooh, ooh-ooh)
Know you’ve never been this high (ooh, ooh-ooh)
– Biết bạn chưa bao giờ cao như vậy (ooh, ooh-ooh)
Don’t be scared if you like it
– Đừng sợ nếu bạn thích nó

‘Cause I’m not here to make friends
– Vì tôi không ở đây để kết bạn
No, I’m not here to make friends, yeah
– Không, tôi không ở đây để kết bạn, vâng
‘Cause I’m not here to make friends
– Vì tôi không ở đây để kết bạn
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)

I’m just being honest, baby
– Tôi thành thật mà nói, em yêu
I just need a partner when the lights come on
– Tôi chỉ cần một đối tác khi đèn bật sáng
(The lights come on) yeah, yeah
– (Đèn sáng) yeah, yeah
30 almost got me, and I’m so over love songs, yeah
– 30 gần như đã có tôi, và tôi đã vượt qua những bài hát tình yêu, vâng

So if you want it bad tonight (ooh, ooh)
– Vì vậy, nếu bạn muốn nó xấu tối nay (ooh, ooh)
Come by me and drop a line (ooh, ooh-ooh)
– Hãy đến với tôi và thả một dòng (ooh, ooh-ooh)
Know you’ve never been this high (ooh, ooh-ooh)
– Biết bạn chưa bao giờ cao như vậy (ooh, ooh-ooh)
Don’t be scared if you like it
– Đừng sợ nếu bạn thích nó

‘Cause I’m not here to make friends
– Vì tôi không ở đây để kết bạn
No, I’m not here to make friends, yeah
– Không, tôi không ở đây để kết bạn, vâng
‘Cause I’m not here to make friends
– Vì tôi không ở đây để kết bạn
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)

I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la
– Tôi cần một la-la-la-la-la-la-la-la
I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la
– Tôi cần một la-la-la-la-la-la-la-la
I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la
– Tôi cần một la-la-la-la-la-la-la-la
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)

Everybody’s looking for somebody
– Mọi người đang tìm ai đó
For somebody to take home
– Để ai đó mang về nhà
I’m not the exception, I’m a blessing of a body to love on
– Tôi không phải là ngoại lệ, tôi là một phước lành của một cơ thể để yêu thương

‘Cause I’m not here to make friends
– Vì tôi không ở đây để kết bạn
No, I’m not here to make friends
– Không, tôi không ở đây để kết bạn
‘Cause I’m not here to make friends
– Vì tôi không ở đây để kết bạn
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)

I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la
– Tôi cần một la-la-la-la-la-la-la-la
I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la
– Tôi cần một la-la-la-la-la-la-la-la
I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la
– Tôi cần một la-la-la-la-la-la-la-la
I need a lover
– Tôi cần một người yêu
I need a lover
– Tôi cần một người yêu

I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la
– Tôi cần một la-la-la-la-la-la-la-la
I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la
– Tôi cần một la-la-la-la-la-la-la-la
I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la
– Tôi cần một la-la-la-la-la-la-la-la
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)
I need a lover (I need a lover)
– Tôi cần một người yêu (tôi cần một người yêu)


Sam Smith

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: