Saw you laughing with someone else
– 看到你和别人一起笑
I was trying to convince myself
– 我试图说服自己
I don’t hate it, but I gotta face it
– 我不讨厌它，但我必须面对它
There ain’t nobody else to blame
– 没有其他人可以责怪
Took your heart and gave mine away
– 把你的心给了我
And I hate it, hmm did I break it?
– 我讨厌它，嗯，我把它弄坏了吗？
So many things I wanna know
– 很多事情我都想知道
But I’m sure you won’t pick up the phone
– 但我肯定你不会接电话的
Was it me who made you feel this way
– 是我让你有这种感觉吗？
Was it too much of a rush
– 是不是太匆忙了
Were the skies all blue or only grey
– 天空是蓝色的还是灰色的
Was it nothing but a crush
– 只是迷恋而已吗？
All I want from you is honesty
– 我只想从你那里得到诚实
But when I ask you who you love
– 但当我问你爱谁
I hope you lie to my face
– 我希望你当着我的面撒谎
And say my name
– 说出我的名字
Dropped your friend off to bring my clothes
– 送你朋友去拿我的衣服
All because you don’t wanna get closе
– 都是因为你不想靠近
‘Cause you’re scared to opеn up to me
– 因为你害怕向我敞开心扉
And that’s what hurts the most
– 这是最痛苦的
So many things I wanna know
– 很多事情我都想知道
But I’m sure you won’t pick up the phone
– 但我肯定你不会接电话的
Was it me who made you feel this way
– 是我让你有这种感觉吗？
Was it too much of a rush
– 是不是太匆忙了
Were the skies all blue or only grey
– 天空是蓝色的还是灰色的
Was it nothing but a crush
– 只是迷恋而已吗？
All I want from you is honesty
– 我只想从你那里得到诚实
But when I ask you who you love
– 但当我问你爱谁
I hope you lie to my face
– 我希望你当着我的面撒谎
And say my name
– 说出我的名字
Oh, I lay wide awake wondering where you are
– 哦，我躺在清醒不知道你在哪里
When morning comes, I close my eyes
– 当早晨来临时，我闭上眼睛
‘Cause I’ve been having sleepless nights
– 因为我一直在失眠
And I can’t figure out how it got this far
– 我不知道它是怎么走到这一步的
So many things I wanna know
– 很多事情我都想知道
So just pick up the phone
– 所以只要拿起电话
Was it me who made you feel this way
– 是我让你有这种感觉吗？
Was it too much of a rush
– 是不是太匆忙了
Were the skies all blue or only grey
– 天空是蓝色的还是灰色的
Was it nothing but a crush
– 只是迷恋而已吗？
All I want from you is honesty
– 我只想从你那里得到诚实
But when I ask you who you love
– 但当我问你爱谁
I hope you lie to my face
– 我希望你当着我的面撒谎
And say my name
– 说出我的名字
Ooh, I hope you lie to my face
– 我希望你当着我的面撒谎
And say my name
– 说出我的名字
