Hillsong UNITED – Oceans (Where Feet May Fail) 英語 歌詞 中國人 翻譯

You call me out upon the waters
– 你在水面上呼唤我
The great unknown
– 伟大的未知
Where feet may fail
– 脚可能会失败的地方
And there I find You in the mystery
– 我在神秘中找到你
In oceans deep
– 在海洋深处
My faith will stand
– 我的信仰将屹立不倒

And I will call upon Your name
– 我会呼唤你的名字
And keep my eyes above the waves
– 让我的眼睛在海浪之上
When oceans rise
– 当海洋升起
My soul will rest in Your embrace
– 我的灵魂将在你的怀抱中安息
For I am Yours
– 因为我是你的
You are mine
– 你是我的

Your grace abounds in deepest waters
– 你的恩典在最深的水域中盛产
Your sovereign hand
– 你的主权之手
Will be my guide
– 将成为我的向导
Where feet may fail and fear surrounds me
– 脚可能会失败，恐惧包围着我
You’ve never failed
– 你从未失败过
And You won’t start now
– 你不会现在就开始

So I will call upon Your name
– 所以我会呼唤你的名字
And keep my eyes above the waves
– 让我的眼睛在海浪之上
When oceans rise
– 当海洋升起
My soul will rest in Your embrace
– 我的灵魂将在你的怀抱中安息
For I am Yours
– 因为我是你的
And You are mine, oh
– 而你是我的，哦

(And you are mine, oh)
– （而你是我的，哦）

Spirit lead me where my trust is without borders
– 精神引领我，我的信任是无国界的
Let me walk upon the waters
– 让我在水面上行走
Wherever You would call me
– 无论你在哪里打电话给我
Take me deeper than my feet could ever wander
– 带我走得比我的脚还要深
And my faith will be made stronger
– 我的信心会更坚定
In the presence of my Saviour
– 在我的救主面前

Spirit lead me where my trust is without borders
– 精神带领我，我的信任是无国界的
Let me walk upon the waters
– 让我在水面上行走
Wherever You would call me
– 无论你在哪里打电话给我
Take me deeper than my feet could ever wander
– 带我走得比我的脚还要深
And my faith will be made stronger
– 我的信心会更坚定
In the presence of my Saviour
– 在我的救主面前

Spirit lead me where my trust is without borders
– 精神引领我，我的信任是无国界的
Let me walk upon the waters
– 让我在水面上行走
Wherever You would call me
– 无论你在哪里打电话给我
Take me deeper than my feet could ever wander
– 带我走得比我的脚还要深
And my faith will be made stronger
– 我的信心会更坚定
In the presence of my Saviour
– 在我的救主面前

Spirit lead me where my trust is without borders
– 精神带领我，我的信任是无国界的
Let me walk upon the waters
– 让我在水面上行走
Wherever You would call me
– 无论你在哪里打电话给我
Take me deeper than my feet could ever wander
– 带我走得比我的脚还要深
And my faith will be made stronger
– 我的信心会更坚定
In the presence of my Saviour
– 在我的救主面前

Spirit lead me where my trust is without borders
– 精神带领我，我的信任是无国界的
Let me walk upon the waters
– 让我在水面上行走
Wherever You would call me
– 无论你在哪里打电话给我
Take me deeper than my feet could ever wander
– 带我走得比我的脚还要深
And my faith will be made stronger
– 我的信心会更坚定
In the presence of my Savior
– 在我的救主面前

Spirit lead me where my trust is without borders
– 精神带领我，我的信任是无国界的
Let me walk upon the waters
– 让我在水面上行走
Wherever You would call me
– 无论你在哪里打电话给我
Take me deeper than my feet could ever wander
– 带我走得比我的脚还要深
And my faith will be made stronger
– 我的信心会更坚定
In the presence of my Saviour
– 在我的救主面前

Yeah-yeah-yeah-yeah
– 耶-耶-耶-耶

Oh, Jesus, You’re my God
– 天啊，你是我的上帝

I will call upon Your name
– 我会呼唤你的名字
Keep my eyes above the waves
– 让我的眼睛在海浪之上
My soul will rest in Your embrace
– 我的灵魂将在你的怀抱中安息
I am Yours
– 我是你的
And You are mine
– 而你是我的