ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Oooh
– ਓਓਓ
Just can’t believe this man
– ਇਸ ਆਦਮੀ ‘ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
(Metro Boomin want some more nigga)
– (ਮੈਟਰੋ ਬੂਮਿਨ ਕੁਝ ਹੋਰ ਨੀਗਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ)
Somebody said they saw you
– ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
The person you were kissing wasn’t me
– ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਚੁੰਮਦੇ ਸੀ ਉਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ
And I would never ask you, I just kept it to myself
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਰੱਖਿਆ
I don’t wanna know, if you’re playing me
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹੋ
Keep it on the low
– ਇਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਰੱਖੋ
Cause my heart can’t take it anymore
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ
And if you creeping, please don’t let it show
– ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਨਾ ਦਿਓ
Oh baby, I don’t wanna know
– ਓ ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
I think about it when I hold you
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
When looking in your eyes, I can’t believe
– ਅੱਖਾਂ ‘ ਚ ਵੇਖ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ
And I don’t need to know the truth
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਾਈ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
But baby keep it to yourself
– ਪਰ ਬੇਬੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਖਣ
I don’t wanna know, if you’re playing me
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹੋ
Keep it on the low
– ਇਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਰੱਖੋ
Cause my heart can’t take it anymore
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ
And if you creeping, please don’t let it show
– ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਨਾ ਦਿਓ
Oh baby, I don’t wanna know
– ਓ ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
Did he touch you better than me? (touch you better than me?)
– ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਛੂਹਿਆ? (ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਛੂਹੋ?)
Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep?)
– ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੌਂਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਦਾ ਹੈ (ਤੁਸੀਂ ਸੌਂਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?)
Did you show him all those things that you used to do to me?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿਖਾਇਆ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਸੀ?
If you’re better off that way (better off that way)
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਹੋ (ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ)
Baby all that I can say (all that I can say)
– ਬੇਬੀ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ (ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਨਾ ਆਓ
Ooh
– ਆਹ
Woah, woah, woah
– ਵਾਹ, ਵਾਹ, ਵਾਹ
21
– 21
Had me crushing, I was cuffing like the precinct
– ਮੈਨੂੰ ਕੁਚਲ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਡਿਸਪੈਂਸਰੀ ਵਾਂਗ ਕਫਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
How you go from housewife to a sneaky link
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲੁਟੇਰਾ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਘਰਵਾਲੀ ਤੱਕ ਜਾਣ ਕਰਨਾ ਹੈ
Got you ridin round in all types of benz’s and rovers
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬੈਂਜ਼ ਅਤੇ ਰੋਵਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਈਡਿਨ ਰਾਉਂਡ ਮਿਲਿਆ ਹੈ
Girl you used to ride in a rinky dink
– ਕੁੜੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਰਿੰਕੀ ਡਿੰਕ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ
I’m the one put you in Eliante (on God)
– ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਰੱਬ ਦੇ ਦਰ ਤੇ
Fashion Nova model, I put you on the runway (on God)
– ਫੈਸ਼ਨ ਨੋਵਾ ਮਾਡਲ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਨਵੇ ‘ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ (ਰੱਬ’ ਤੇ)
You was rocking coach bags, got you chanaynay
– ਤੁਸੀਂ ਕੋਚ ਬੈਗ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਰਹੇ ਸੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਨਣੈਏ ਮਿਲਿਆ
Side bitch in frisco, I call her my bae bae (21)
– ਫ੍ਰਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਸਾਈਡ ਕੁੱਕੜ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬੇ ਬੇ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ (21)
I got a girl but I still feel alone
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਹੈ ਪਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਕੱਲਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
If you playing me that mean my home aint home
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਘਰ ਘਰ ਨਹੀਂ ਹੈ
Having nightmares of going through your phone (21)
– ਆਪਣੇ ਫੋਨ ‘ ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੁਪਨੇ ਹੋਣ (21)
Can’t even record you got me out my zone
– ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ
I don’t wanna know, if you’re playing me
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹੋ
Keep it on the low
– ਇਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਰੱਖੋ
Cause my heart can’t take it anymore
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ
And if you creeping, please don’t let it show
– ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਨਾ ਦਿਓ
Oh baby
– ਓ ਬੇਬੀ
I don’t wanna know, if you’re playing me
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹੋ
Keep it on the low
– ਇਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਰੱਖੋ
Cause my heart can’t take it anymore
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ
And if you creeping, please don’t let it show
– ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਨਾ ਦਿਓ
Oh baby I don’t wanna know
– ਓ ਬੇਬੀ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
If you creeping just don’t let me find out (on God)
– ਜੇ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਾ ਕਰ (ਰੱਬ ਤੇ)
Get a hotel never bring him to the house (on God)
– ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਆਓ (ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ‘ ਤੇ)
If you’re better off that way (better off that way)
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਹੋ (ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ)
Baby all that I can say (all that I can say)
– ਬੇਬੀ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ (ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਨਾ ਆਓ
