Videogreep
Lirieke
Yeah, okay, okay
– Ja, goed, goed
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Hierdie liedjie is Hae-geum, ja (uh), klim nou op, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritme, miskien is dit ook’n ander hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Hierdie liedjie is Hae-geum, ja (uh), klim nou op, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritme, miskien is dit ook’n ander hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Hierdie liedjie is opgehef, ja, klim nou op, ja (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritme, miskien is dit ook’n ander vrystelling, ja (woo)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– Interpretasie is gratis, ja (okay), bullshit is uit, ja (okay)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– Vryheid van uitdrukking, miskien die rede vir iemand se dood (okay, okay)
그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– Is dit ook gratis? (Illunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Het jou oordele en raaiskote sekere oortuigings? (Of nie?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Glo jy dat jou vryheid en die vryheid van ander dieselfde is? (Glo jy dit?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Indien wel, moenie huiwer nie, klim op, vry van die verbode
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– Dit is jammer dat jy nie eers jou eie smaak verstaan nie.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Diegene wat hierdie ouderdom leef (woo)
위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Hierdie liedjie vir jou gaan oor die ontrafeling van die verbode.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– Maar onderskei asseblief die verskil tussen vryheid en toegeeflikheid (ja, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Hierdie liedjie is vrygestel, get on now
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritme nog’n vrystelling
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Hierdie liedjie is Hae-geum, ja (uh), klim nou op, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritme, miskien is dit ook’n ander hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Hierdie liedjie is Hae-geum, ja (uh), klim nou op, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritme, miskien is dit ook’n ander hae-geum (woo, hae-geum)
쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– Die inligting wat uitgestort word, is die vryheid van verbeelding.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Ek wil eenheid van denke op dieselfde tyd as verbied dit (ek wil)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Mooi kop seer Verskeie geluide geblinddoek
이제는 생각의 자유조차 범해
– Nou word selfs vryheid van denke geskend.
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Verskeie geskille het tot verwarring van oordele gelei.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– Dit is sonder’n onderbreking vervaardig, uh.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– Wat het ons regtig verbied?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Miskien is dit onsself?
자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Slawe Van Kapitaal (ayy), Slawe Van Geld (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Slawe van haat En vooroordeel Haat (woo, woo)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Slaaf Van YouTube (ja), Slaaf Van Flex (ja)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– Selfsug en gierigheid gaan mal (woo)
눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– Dit is maklik om jou oë toe te maak (ayy), alles is duidelik (ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– ‘n siening wat duidelik is, afhangende van die voordeel (woo, woo)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Almal se oë is op afguns en jaloesie.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– Sonder om mekaar te ken om mekaar te boei (ah)
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Moenie deur die tsoenami van inligting uitgewis word nie.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Ons maak die verskil tussen vryheid en toegeneentheid, ja.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Hierdie liedjie is vrygestel, get on now
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritme nog’n vrystelling
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Hierdie liedjie is Hae-geum, ja (uh), klim nou op, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritme, miskien is dit ook’n ander hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Hierdie liedjie is Hae-geum, ja (uh), klim nou op, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritme, miskien is dit ook’n ander hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Hierdie liedjie is Hae-geum, ja (uh), klim nou op, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritme, miskien is dit ook’n ander hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Hierdie liedjie is Hae-geum, ja (uh), klim nou op, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritme, miskien is dit ook’n ander vrystelling, ja (woo)
