Home / AF / The Drums – Money Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

The Drums – Money Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Before I die
– Voordat ek sterf
I’d like to do something nice
– Ek wil graag iets lekker doen
Take my hand and I’ll take you for a ride
– Vat my hand en ek sal jou vir’n rit neem

You hit me yesterday
– Jy het my gister getref
Because I made you cry
– Want ek het jou laat huil
So before we die, I’d like to do something nice
– So voordat ons sterf, wil ek iets lekker doen

I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ek wil vir jou iets koop (maar ek het nie geld nie)
(No, I don’t have any money)
– (Nee, ek het nie geld nie)
I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ek wil vir jou iets koop (maar ek het nie geld nie)
(No, I don’t have any money)
– (Nee, ek het nie geld nie)

And if I had a car
– En as ek’n motor gehad het
I would trade in my car
– Ek sal in my motor handel dryf
If I had a gun, I would trade in my gun
– As ek’n geweer gehad het, sou ek my geweer verruil

Honey we ran from the country
– Heuning ons het uit die land gehardloop
When we rushed to the city
– Toe ons na die stad gehaas het
And now there’s nothing to be done, there’s nothing to be done
– En nou is daar niks om te doen nie, daar is niks om te doen nie
There’s nothing to be done, there’s nothing to be done
– Daar is niks om te doen nie, daar is niks om te doen nie

I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ek wil vir jou iets koop (maar ek het nie geld nie)
(No, I don’t have any money)
– (Nee, ek het nie geld nie)
I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ek wil vir jou iets koop (maar ek het nie geld nie)
(No, I don’t have any money)
– (Nee, ek het nie geld nie)

I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ek wil vir jou iets koop (maar ek het nie geld nie)
(No, I don’t have any money)
– (Nee, ek het nie geld nie)
I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ek wil vir jou iets koop (maar ek het nie geld nie)
(No, I don’t have any money)
– (Nee, ek het nie geld nie)

And I want to buy you something (But I don’t have any money)
– En ek wil vir jou iets koop (Maar ek het nie geld nie)
(No, I don’t have any money)
– (Nee, ek het nie geld nie)
And I want to buy you something (But I don’t have any money)
– En ek wil vir jou iets koop (Maar ek het nie geld nie)
(No, I don’t have any money)
– (Nee, ek het nie geld nie)


The Drums
Etiketlendi: