Home / BN / Gotye – Somebody That I Used to Know (feat. Kimbra) ইংরেজি গান & বাঙালি অনুবাদ

Gotye – Somebody That I Used to Know (feat. Kimbra) ইংরেজি গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Now and then I think of when we were together
– এখন এবং তারপর আমি মনে করি যখন আমরা একসাথে ছিলাম
Like when you said you felt so happy you could die
– যেমন আপনি যখন বলেছিলেন যে আপনি এত খুশি অনুভব করেছেন যে আপনি মারা যেতে পারেন
Told myself that you were right for me
– নিজেকে বলেছিলেন যে আপনি আমার জন্য সঠিক ছিলেন
But felt so lonely in your company
– কিন্তু আপনার কোম্পানিতে এত একাকী অনুভূত
But that was love, and it’s an ache I still remember
– তবে এটি ছিল প্রেম, এবং এটি একটি ব্যথা যা আমি এখনও মনে রাখি

You can get addicted to a certain kind of sadness
– আপনি একটি নির্দিষ্ট ধরণের দুঃখের প্রতি আসক্ত হতে পারেন
Like resignation to the end, always the end
– শেষ পর্যন্ত পদত্যাগের মতো, সর্বদা শেষ
So when we found that we could not make sense
– তাই যখন আমরা খুঁজে পেয়েছি যে আমরা অর্থ করতে পারি না
Well, you said that we would still be friends
– আচ্ছা, আপনি বলেছিলেন যে আমরা এখনও বন্ধু হব
But I’ll admit that I was glad it was over
– তবে আমি স্বীকার করব যে আমি আনন্দিত যে এটি শেষ হয়েছিল

But you didn’t have to cut me off
– কিন্তু আপনি আমাকে কাটা বন্ধ করতে হবে না
Make out like it never happened and that we were nothing
– এটি কখনও ঘটেনি এবং আমরা কিছুই ছিলাম না এমনভাবে তৈরি করুন
And I don’t even need your love
– আমি এমনকি আপনার ভালবাসা প্রয়োজন হবে না
But you treat me like a stranger, and that feels so rough
– কিন্তু আপনি আমাকে একজন অপরিচিত ব্যক্তির মতো আচরণ করেন এবং এটি খুব রুক্ষ মনে হয়
No, you didn’t have to stoop so low
– না, আপনাকে এত নিচু হতে হবে না
Have your friends collect your records and then change your number
– আপনার বন্ধুদের আপনার রেকর্ড সংগ্রহ করুন এবং তারপর আপনার নম্বর পরিবর্তন করুন
I guess that I don’t need that, though
– আমি অনুমান করি যে আমার এটির দরকার নেই, যদিও
Now you’re just somebody that I used to know
– এখন আপনি শুধু এমন একজন যে আমি জানতাম

Now you’re just somebody that I used to know
– এখন আপনি শুধু এমন একজন যে আমি জানতাম

Now you’re just somebody that I used to know
– এখন আপনি শুধু এমন একজন যে আমি জানতাম

Now and then I think of all the times you screwed me over
– এখন এবং তারপর আমি সব সময় আপনি আমাকে উপর মাতাল মনে
But had me believing it was always something that I’d done
– কিন্তু আমার বিশ্বাস ছিল যে এটি সবসময় এমন কিছু ছিল যা আমি করেছি

And I don’t wanna live that way
– আমি চাই না এভাবে বাঁচতে
Reading into every word you say
– আপনি বলেন প্রতিটি শব্দ পড়া
You said that you could let it go
– আপনি বলেছিলেন যে আপনি এটি ছেড়ে দিতে পারেন
And I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know
– এবং আমি আপনাকে এমন কাউকে ধরে রাখব না যা আপনি জানতেন

But you didn’t have to cut me off
– কিন্তু আপনি আমাকে কাটা বন্ধ করতে হবে না
Make out like it never happened and that we were nothing (aah-ooh)
– এমনভাবে তৈরি করুন যেন এটি কখনও ঘটেনি এবং আমরা কিছুই ছিলাম না (আহ-ওহ)
And I don’t even need your love (ooh)
– আমি চাই না তোমার ভালোবাসা (আমি)
But you treat me like a stranger, and that feels so rough (aah)
– কিন্তু আপনি আমাকে একজন অপরিচিত ব্যক্তির মতো আচরণ করেন এবং এটি খুব রুক্ষ মনে হয় (আহ)
No, you didn’t have to stoop so low (ooh)
– না, আপনাকে এত নিচে নামতে হবে না (ওহ)
Have your friends collect your records and then change your number (aah)
– আপনার বন্ধুদের আপনার রেকর্ড সংগ্রহ করুন এবং তারপরে আপনার নম্বর পরিবর্তন করুন (এএএইচ)
I guess that I don’t need that, though
– আমি অনুমান করি যে আমার এটির দরকার নেই, যদিও
Now you’re just somebody that I used to know
– এখন আপনি শুধু এমন একজন যে আমি জানতাম

Somebody (I used to know)
– কেউ (আমি জানি)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– কেউ (এখন আপনি শুধু এমন একজন যে আমি জানতাম)
Somebody (I used to know)
– কেউ (আমি জানি)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– কেউ (এখন আপনি শুধু এমন একজন যে আমি জানতাম)
I used to know
– আমি জানতাম
That I used to know
– যা আমি জানতাম
I used to know
– আমি জানতাম
Somebody
– কেউ


Gotye
Etiketlendi: