Video Klip
Tekstovi
Early morning
– Rano jutro
There’s a message on my phone
– Na telefonu mi je poruka.
It’s my mother saying, “Darling, please come home”
– Moja majka kaže, “Draga, molim te dođi kući”
I fear the worst
– Bojim se najgoreg.
But how could you leave us all behind
– Ali kako si nas mogao sve ostaviti iza sebe
There’s so much to say but there’s so little time
– Ima toliko toga za reći, ali tako malo vremena
So how do I say goodbye
– Pa kako da kažem zbogom
To someone who’s been with me for my whole damn life
– Nekome ko je bio sa mnom cijeli prokleti život.
You gave me my name and the colour of your eyes
– Dao si mi ime i boju tvojih očiju.
I see your face when I look at mine
– I see your face when I look at mine
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– Kako da se oprostim?
When I couldn’t, you always saw the best in me
– Kad nisam mogao, uvek si video najbolje u meni
Right or wrong you were always on my side
– Ispravno ili pogrešno uvek si bio na mojoj strani
But I’m scared of what life without you’s like
– Ali bojim se kakav je život Bez Tebe
And I saw the way she looked into your eyes
– I vidjela sam kako te gleda u oči
And I promise if you go, I will make sure she’s alright
– I obećavam, ako odeš, pobrinut ću se da bude dobro.
So how do I say goodbye
– Pa kako da kažem zbogom
To someone who’s been with me for my whole damn life
– Nekome ko je bio sa mnom cijeli prokleti život.
You gave me my name and the colour of your eyes
– Dao si mi ime i boju tvojih očiju.
I see your face when I look at mine
– I see your face when I look at mine
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– Kako da se oprostim?
And there’s no way you could ever let me down
– I nema šanse da me ikada izneveriš.
Gonna steal some time and start again
– Ukrast ću malo vremena i početi ispočetka.
You’ll always be my closest friend
– Uvijek ćeš mi biti najbliži prijatelj.
And someday we are gonna make it out
– I jednog dana ćemo se izvući.
Just hold the light, just hold the light
– Samo drži svjetlo, samo drži svjetlo
So how do I say goodbye
– Pa kako da kažem zbogom
To someone who’s been with me for my whole damn life
– Nekome ko je bio sa mnom cijeli prokleti život.
You gave me my name and the colour of your eyes
– Dao si mi ime i boju tvojih očiju.
I see your face when I look at mine
– I see your face when I look at mine
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– Kako da se oprostim?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– Kako da se oprostim?
