Picture yourself in a boat on a river
– Stellen Sie sich in einem Boot auf einem Fluss
With tangerine trees and marmalade skies
– Mit Mandarinenbäumen und Marmeladenhimmel
Somebody calls you, you answer quite slowly
– Jemand ruft dich an, du antwortest ganz langsam
A girl with kaleidoscope eyes
– Ein Mädchen mit Kaleidoskop-Augen
Cellophane flowers of yellow and green
– Cellophan Blüten von gelb und grün
Towering over your head
– Hoch über deinem Kopf
Look for the girl with the sun in her eyes
– Suchen Sie nach dem Mädchen mit der Sonne in den Augen
And she’s gone
– Und Sie ist Weg
Lucy in the sky with diamonds
– Lucy in den Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
– Lucy in den Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds, oh
– Lucy in den Himmel mit Diamanten, oh
Follow her down to a bridge by a fountain
– Folgen Sie ihr hinunter zu einer Brücke durch einen Brunnen
Where rocking horse people
– Wo Schaukelpferde Menschen
Eat marshmallow pies
– Essen Sie Marshmallow-Kuchen
Everyone smiles as you drift past the flowers
– Jeder lächelt, während du an den Blumen vorbeiziehst
That grow so incredibly high
– Das ist so unglaublich hoch
Newspaper taxis appear on the shore
– Zeitung taxis erscheinen am Ufer
Waiting to take you away
– Warten, um dich wegzunehmen
Climb in the back with your head in the clouds
– Klettern Sie in den Rücken mit dem Kopf in den Wolken
And you’re gone
– Und du bist Weg
Lucy in the sky with diamonds
– Lucy in den Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
– Lucy in den Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds, oh
– Lucy in den Himmel mit Diamanten, oh
Newspaper taxis appear on the shore
– Zeitung taxis erscheinen am Ufer
Waiting to take you away
– Warten, um dich wegzunehmen
Climb in the back with your head in the clouds
– Klettern Sie in den Rücken mit dem Kopf in den Wolken
And you’re gone
– Und du bist Weg
Lucy in the sky with diamonds
– Lucy in den Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
– Lucy in den Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds, oh
– Lucy in den Himmel mit Diamanten, oh
Picture yourself on a train in a station
– Stellen Sie sich auf einem Zug in einer Station
With plasticine porters with looking glass ties
– Mit plastilin träger mit schauglas krawatten
Suddenly, someone is there at the turnstile
– Plötzlich ist jemand am Drehkreuz
The girl with kaleidoscope eyes
– Das Mädchen mit Kaleidoskop Augen
Lucy in the sky with diamonds
– Lucy in den Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
– Lucy in den Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds, oh
– Lucy in den Himmel mit Diamanten, oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
– Lucy in den Himmel mit Diamanten (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
– Lucy in den Himmel mit Diamanten (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
– Lucy in den Himmel mit Diamanten (Lucy)
Oh
– Oh
