Els Warouw – Dear Diary Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Dear diary ku ingin bercerita
– Liebes Tagebuch, ich möchte es dir sagen
Semalam aku bermimpi
– Letzte Nacht hatte ich einen Traum
Bermimpi bertemu dengannya
– Traum, ihn zu treffen

Kan ku tulis semua cerita ini
– Richtig, ich habe all diese Geschichten geschrieben
Begitu senangnya hariku
– So froh, mein Tag
Tenang saat kutatap matanya
– Ruhig, als ich in seine Augen sah

Oh bahagia aku saat engkau
– Oh glücklich war ich, als du
Menggenggam kedua tanganku
– Greifen meine beiden Hände
Berdetak deras jantungku tak berdaya
– Schwer schlagend ist mein Herz hilflos
Lemah semua syaraf nadiku
– Schwach alle in meinen Adern

Oo Oo Oo
– Oo Oo Oo

Dear diary ini hanyalah mimpi
– Liebes Tagebuch, das ist nur ein Traum
Dan ku buka mata pagi menyapaku
– Und ich öffne morgens meine Augen, um mich zu begrüßen
Ini hanya sebuah mimpi
– Dies ist nur ein Traum

Oh bahagia aku saat engkau
– Oh glücklich war ich, als du
Menggenggam kedua tanganku
– Greifen meine beiden Hände
Berdetak deras jantungku tak berdaya
– Schwer schlagend ist mein Herz hilflos
Lemah semua syaraf nadiku
– Schwach alle in meinen Adern

Oh bahagia aku saat engkau
– Oh glücklich war ich, als du
Menggenggam kedua tanganku
– Greifen meine beiden Hände
Berdetak deras jantungku tak berdaya
– Schwer schlagend ist mein Herz hilflos
Lemah semua syaraf nadiku
– Schwach alle in meinen Adern

Dear diary ini hanyalah mimpi
– Liebes Tagebuch, das ist nur ein Traum
Dan ku buka mata pagi menyapaku
– Und ich öffne morgens meine Augen, um mich zu begrüßen
Ini hanya sebuah mimpi
– Dies ist nur ein Traum
Ini hanya sebatas mimpi
– Es ist nur ein Traum