Gang of Youths – Heroes Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

I, I wish I could swim
– ‘S toil leam snàmh I would swim
Just like the dolphins, like dolphins can swim
– Dìreach mar na leumadairean, mar as urrainn do leumadairean snàmh

But nothing, nothing will keep us together
– Ach chan eil dad, cha chùm dad sinn còmhla
Yeah, we can beat them, forever and ever
– Seadh, is urrainn dhuinn am bualadh, gu bràth agus gu bràth
‘Cause we can be heroes, just for one day
– ‘Adhbhar is urrainn dhuinn a bhith nan gaisgich, dìreach airson aon latha

I, I will be king
– ‘S ann agam a bhios an righ
And you, you will be queen
– Agus bithidh tu ‘ n a ràgh-chaithir
And nothing can drive us away
– Agus chan urrainn dad ar dràibheadh air falbh
We can be heroes, just for one day
– Faodaidh sinn a bhith nan gaisgich, dìreach airson aon latha
And we can be us, oh, just for one day
– Agus faodaidh sinn a bhith leinn, o, dìreach airson aon latha

And I, I can remember
– Tha cuimhne agam I can remember
Standing, by the wall
– A ‘seasamh, ri taobh a’ bhalla
And the guns, the guns shot above our heads
– ‘S na gunnaichean a’ losgadh os cionn ar cinn
And we kissed, as though nothing could fall
– Agus phòg sinn, mar gum b ‘ urrainn dad tuiteam

And the shame, was on the other side
– Agus an nàire, air an taobh eile
Oh, we can beat them, oh, forever and ever
– O, is urrainn dhuinn am bualadh, o, gu bràth agus gu bràth
Then we could be heroes, oh, just for one day
– An uairsin dh ‘ fhaodadh sinn a bhith nan gaisgich, o, dìreach airson aon latha
We, we can be heroes
– Faodaidh sinn a bhith nar gaisgich
We, we can be heroes
– Faodaidh sinn a bhith nar gaisgich
And we, we can be heroes, just for one day
– Agus sinne, faodaidh sinn a bhith nan gaisgich, dìreach airson aon latha

We can be heroes
– Faodaidh sinn a bhith nan gaisgich


Gang of Youths

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: