Criomag Bhidio
Briathran Òran
Lyrics from Live Performance in Woodstock, NY
– Tha cosgais earrainnean Woodstock NY
I took a trip to the mountain
– Ghabh mi turas dhan bheinn
I took a trip to the sea
– Ghabh mi turas dhan mhuir
I took a sip from the fountain
– Thug mi sip às an tobar
I took a pill to be free
– Ghabh mi pill gu bhi saor
And you can say it was drugs
– Dh’fhaodadh tu a ràdh gu bheil drogaichean
You can say it was God
– Canaidh tu Gu Bheil Dia Ann
You can say it was aliens
– Dh’fhaodadh tu ràdh gur e coigrich a bh ‘ ann
You can say I lost the plot
– An urrainn dhut a ràdh gun do chaill mi an duilgheadas
You can say I’m a dreamer
– Can i am a dreamer
You can say I’m too far gone
– Canaidh tu gu bheil mi air falbh an-dràsta
But I saw something out there
– Ach chunnaic mi rudeigin a-muigh an sin
So call it what you want
– Mar sin cuir dheth na tha thu ag iarraidh
I spent a week in the jungle
– Chuir mi seachad aon latha ann an jungle
Swore I came out a new man
– Thàinig mi a-mach air fear ùr
Back to LA I was humble
– Air ais gu LA bha mi iriosal
Turns out I don’t understand
– Chan eil mi a ‘ tuigsinn I don’t understand
You can say it’s love
– Canaidh tu gur e gaol a th ‘ ann
You can say it’s a cult
– Canaidh tu gur e cultar a th ‘ ann
You can always blame the woman
– Faodaidh tu daonnan a ‘choire air a’ bhoireannach
It’s gotta be her fault
– Feumaidh gur e do choire a th ‘ ann
You can say I’m a dreamer
– Can i am a dreamer
You can say I’m too far gone
– Canaidh tu gu bheil mi air falbh an-dràsta
But I feel something different
– Ach tha mi a ‘ faireachdainn rudeigin eadar-dhealaichte
So call it what you want
– Mar sin cuir dheth na tha thu ag iarraidh
Call it what you want
– Cuir dheth na tha thu ag iarraidh
Some days I take things way too far
– Cuid de làithean bidh mi a ‘ gabhail rudan ro fhada
Some days I have a change of heart
– Latha dhomh ‘s mi gabhail a’ mhonaidh
You can say what you need to say
– ‘S urrainn dhut a ràdh dè feumaidh tu a ràdh
You can say I’m too young
– Canaidh tu gu bheil mi òg
You can say I’m too old
– Canaidh tu gu bheil mi sean
You can say I like girls or boys
– Faodaidh tu a ràdh gur toil leam nigheanan no balaich
Whatever fits your mold
– Ge bith dè a tha freagarrach do mould
You can say I’m a fool
– Canaidh tu gu bheil mi nam amadan
You can say I’m a dreamer
– Can i am a dreamer
You can say I’m too far gone
– Canaidh tu gu bheil mi air falbh an-dràsta
But I feel never better
– Ach cha do dh’fhairich mi riamh nas fheàrr
So call it what you want
– Mar sin cuir dheth na tha thu ag iarraidh
Call it what you want, yeah
– Kabhi socha bhi na tha, yeah
Call it what you want, no, no, no
– Na tha thu ag iarraidh, chan e, chan e, chan e
Call it what you want, yeah, yeah
– Ghairm e dè tha thu ag iarraidh, yeah, yeah
