Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Lucky you were born that far away so
– Բախտավոր եք, որ ծնվել եք մինչ այժմ, այնպես որ
We could both make fun of distance
– Երկուսս էլ կարող էինք ծիծաղել հեռավորության վրա
Lucky that I love a foreign land for
– Բախտավոր եմ, որ սիրում եմ օտար երկիրը
The lucky fact of your existence
– Ձեր գոյության երջանիկ փաստը
Baby, I would climb the Andes solely
– Երեխա, ես բացառապես Կբարձրանայի Անդերը
To count the freckles on your body
– Ձեր մարմնի վրա պեպենները հաշվելու համար
Never could imagine there were only
– Երբեք չէի կարող պատկերացնել, որ կա միայն
Ten million ways to love somebody
– Ինչ-որ մեկին սիրելու տասը միլիոն եղանակ
Le-do-lo-le-lo-le, le-do-lo-le-lo-le
– Լե-դու-Լո-Լե-Լո-լե, լե-դու-Լո-Լե-Լո-Լե
Can’t you see? I’m at your feet
– Չեք տեսնում: Ես քո ոտքերի մոտ եմ
Whenever, wherever
– Երբ ուզում ես, որտեղ էլ որ լինի
We’re meant to be together
– Մեզ վիճակված է միասին լինել
I’ll be there, and you’ll be near
– Ես այնտեղ կլինեմ, և դու այնտեղ կլինես
And that’s the deal, my dear
– Եվ ահա բանը, սիրելիս
There over, hereunder
– Այնտեղ, դրա տակ
You’ll never have to wonder
– Դուք երբեք ստիպված չեք լինի զարմանալ
We can always play by ear
– Մենք միշտ կարող ենք ականջով խաղալ
But that’s the deal, my dear
– Բայց դա դավադրություն է, սիրելիս
Lucky that my lips not only mumble
– Բախտավոր եմ, որ շրթունքներս ոչ միայն մրմնջում են
They spill kisses like a fountain
– Նրանք աղբյուրի պես համբույրներ են թափում
Lucky that my breasts are small and humble
– Բախտը բերել է, որ իմ կուրծքը փոքր է և համեստ
So you don’t confuse ’em with mountains
– Որպեսզի դրանք չշփոթեք լեռների հետ
Lucky I have strong legs like my mother
– Բախտավոր եմ, որ մորս նման ամուր ոտքեր ունեմ
To run for cover when I need it
– Վազելով դեպի թաքստոց, երբ դա ինձ պետք է
And these two eyes that for no other
– Եվ այդ երկու աչքերը, որոնք ոչ մեկի համար չեն
The day you leave, will cry a river
– Այն օրը, երբ դուք գնում եք, գետը լաց կլինի
Le-do-lo-le-lo-le, le-do-lo-le-lo-le
– Լե-դու-Լո-Լե-Լո-լե, լե-դու-Լո-Լե-Լո-Լե
At your feet, I’m at your feet
– Քո ոտքերի մոտ, ես քո ոտքերի մոտ եմ
Whenever, wherever
– Երբ ուզում ես, որտեղ էլ որ լինի
We’re meant to be together
– Մեզ վիճակված է միասին լինել
I’ll be there, and you’ll be near
– Ես այնտեղ կլինեմ, և դու այնտեղ կլինես
And that’s the deal, my dear
– Եվ ահա բանը, սիրելիս
There over, hereunder
– Այնտեղ, դրա տակ
Or up above, don’t wonder
– Կամ վերևում, մի զարմացեք
We can always play by ear
– Մենք միշտ կարող ենք ականջով խաղալ
But that’s the deal, my dear
– Բայց դա դավադրություն է, սիրելիս
Le-do-lo-le-lo-le, le-do-lo-le-lo-le
– Լե-դու-Լո-Լե-Լո-լե, լե-դու-Լո-Լե-Լո-Լե
Think out loud, say it again
– Բարձրաձայն մտածեք, նորից ասեք
Le-do-lo-le-lo-le-lo-le
– Լե-դո-Լո-Լո-Լո-Լո-Լե
Tell me one more time
– Նորից Ասա ինձ
That you’ll live lost in my eyes
– Որ դու կապրես կորած Իմ աչքերում
Whenever, wherever
– Երբ ուզում ես, որտեղ էլ որ լինի
We’re meant to be together
– Մեզ վիճակված է միասին լինել
I’ll be there, and you’ll be near
– Ես այնտեղ կլինեմ, և դու այնտեղ կլինես
And that’s the deal, my dear
– Եվ ահա բանը, սիրելիս
There over, hereunder
– Այնտեղ, դրա տակ
You got me head over heels
– Դուք ինձ գլխիվայր տարաք
There’s nothing left to fear
– Այլևս վախենալու բան չկա
If you really feel the way I feel
– Եթե դուք իսկապես զգում եք այն, ինչ ես զգում եմ
Whenever, wherever
– Երբ ուզում ես, որտեղ էլ որ լինի
We’re meant to be together
– Մեզ վիճակված է միասին լինել
I’ll be there, and you’ll be near
– Ես այնտեղ կլինեմ, և դու այնտեղ կլինես
And that’s the deal, my dear
– Եվ ահա բանը, սիրելիս
There over, hereunder
– Այնտեղ, դրա տակ
You got me head over heels
– Դուք ինձ գլխիվայր տարաք
There’s nothing left to fear
– Այլևս վախենալու բան չկա
If you really feel the way I feel
– Եթե դուք իսկապես զգում եք այն, ինչ ես զգում եմ
