Myndskeið
Textar
Pray for me now
– Biðjið fyrir mér núna
Pray for me now (Dies irae)
– Biðjið fyrir mér núna (Deyr irae)
Pray for me now (Illa)
– Biðjið fyrir mér núna (Illa)
Pray for me now (Vos solve in)
– Biðjið fyrir mér núna (Vos leysa í)
Pray for me now (Favilla)
– Biddu fyrir mér núna (Favilla)
Pray for me now (Maledictus)
– Biðjið fyrir mér núna (Maledik)
Pray for me now (Erus)
– Biðjið fyrir mér núna (Erus)
Pray for me now (In flamas)
– Biðjið fyrir mér núna (í flamas)
Pray for me now (Eternum)
– Biðjið fyrir Mér núna (Eternum)
I’ll be your idol
– Ég skal vera átrúnaðargoð þitt
Keeping you in check (Uh), keeping you obsessed (Uh)
– Halda þér í skefjum (Uh), halda þér þráhyggju (Uh)
Play me on repeat, 끝없이 in your head
– Spilaðu mig á repeat, blak í hausnum á þér
Anytime it hurts, play another verse
– Hvenær sem það er sárt, spilaðu annað vers
I can be your sanctuary
– Ég get verið sál þín
Know I’m the only one right now (Now)
– Veit að ég er sú eina núna(Núna)
I will love you more when it all burns down
– Ég mun elska þig meira þegar allt brennur
More than power, more than gold (Yeah)
– Meira en kraftur, meira en gull (Já)
Yeah, you gave me your heart, now I’m here for your soul
– Já, þú gafst mér hjarta þitt, nú er ég hér fyrir sál þína
I’m the only one who’ll love your sins
– Ég er sá eini sem mun elska syndir þínar
Feel the way my voice gets underneath your skin
– Finndu hvernig rödd mín kemst undir húð þína
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– Ég er að predika fyrir kórinn.
Can I get the mic’ a little higher?
– Get ég náð hljóðnemanum aðeins hærra?
Gimme your desire
– Gefðu mér löngun þína
I can be the star you rely on
– Ég get verið stjarnan sem þú treystir á
내 황홀의 취해 you can’t look away (Hey)
– Þú getur ekki litið undan (hey)
Don’t you know I’m here to save you
– Veistu ekki að ég er hér til að bjarga þér
Now we runnin’ wild
– Nú hlaupum við villt
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– Já, ég er allt sem þú þarft, i ‘ ma vera átrúnaðargoð þitt
Uh
– Uh
Uh
– Uh
Uh, 빛이나는 fame, 계속 외쳐, I’m your idol
– Uh, frægð, frægð, ég er átrúnaðargoð þitt
Thank you for the pain ’cause it got me going viral
– Þakka þér fyrir sársaukann því hann fékk mig til að fara eins og eldur í sinu
Uh, yeah, 낫지 않는 fever, makin’ you a believer
– Já, blásarahiti, sem gerir þig trúaðan
나를 왜 넌 존재하는 아이돌
– 나를 왜 넌 존재하는 아이돌
Don’t let it show, keep it all inside
– Ekki láta það sjást, geymdu það allt inni
The pain and the shame, keep it outta sight
– Kvölina og skömmina, halda því frá sér
Your obsession feeds our connection
– Þráhyggja þín nærir tenginguna okkar
이 순간 give me all your attention
– Gefðu mér alla athygli þína
You know I’m the only one who’ll love your sins
– Þú veist að ég er sá eini sem mun elska syndir þínar
Feel the way my voice gets underneath your skin
– Finndu hvernig rödd mín kemst undir húð þína
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– Ég er að predika fyrir kórinn.
Can I get the mic a little higher?
– Get ég fengið hljóðnemann aðeins hærri?
Gimme your desire
– Gefðu mér löngun þína
I can be the star you rely on
– Ég get verið stjarnan sem þú treystir á
내 황홀의 취해, you can’t look away (Yeah)
– Blak, þú getur ekki litið undan (já)
Don’t you know I’m here to save you
– Veistu ekki að ég er hér til að bjarga þér
Now we runnin’ wild
– Nú hlaupum við villt
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– Já, ég er allt sem þú þarft, i ‘ ma vera átrúnaðargoð þitt
Be your idol
– Vertu átrúnaðargoð þitt
Living in your mind now
– Að lifa í huganum núna
Too late ’cause you’re mine now
– Of seint því þú ert minn núna
I’ll make you free
– Ég geri þig frjálsan
When you’re all part of me
– Þegar þú ert hluti af mér
(Listen ’cause I’m) preaching to the choir
– (Hlusta því ég er) predika fyrir kórinn
(Now) Can I get the mic a little higher?
– Get ég fengið hljóðnemann aðeins hærri?
Gimme your desire
– Gefðu mér löngun þína
Watch me set your world on fire
– Horfðu á mig kveikja í heimi þínum
내 황홀의 취해, you can’t look away
– Blak, þú getur ekki litið undan
No one is coming to save you
– Enginn kemur til að bjarga þér
Now we runnin’ wild
– Nú hlaupum við villt
You’re down on your knees, I’ma be your idol
– Þú ert niður á hnén, i ‘ ma vera átrúnaðargoð þitt
