Myndskeið
Textar
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay)
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay)
This a special what’s happenin’ to all my
– Þetta er sérstakt hvað er að gerast fyrir alla mína
All my soldiers over there in Iraq
– Allir hermenn Mínir Þarna Í Írak
E’rybody right here
– E ‘ rybody hérna
What you need to do is be thankful for the life you got
– Það sem þú þarft að gera er að vera þakklátur fyrir lífið sem þú fékkst
You know what I’m sayin’?
– Veistu hvað ég á við?
Stop lookin’ at what you ain’t got
– Hættu að horfa á það sem þú hefur ekki
Start bein’ thankful for what you do got
– Byrjaðu að vera þakklát fyrir það sem þú fékkst
Let’s give it to ’em baby girl, hey
– Við skulum gefa þeim það elskan, hey
You’re gonna be, a shinin’ star
– Þú verður skínandi stjarna.
In fancy clothes, and fancy cars
– Í fínum fötum og flottum bílum
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Og þá muntu sjá, þú munt ná langt
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Vegna þess að allir vita, bara hver þú ert-eru
So live your life (eh-eh-eh)
– Svo lifðu lífi þínu (eh-eh-eh)
You steady chasin’ that paper
– Þú eltir blaðið stöðugt.
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Lifðu bara lífi þínu (ó, eh-eh-eh)
Ain’t got no time for no haters
– Enginn tími fyrir hatursmenn
Just live your life (eh-eh-eh)
– Lifðu lífinu lifandi (eh-eh-eh)
No tellin’ where it’ll take ya
– Ég veit ekki hvert það leiðir þig.
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Lifðu bara lífi þínu (ó, eh-eh-eh)
‘Cause I’m a paper chaser
– Því ég elti pappír
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Just livin ‘ my life (ayy) my life (ó)
My life (ayy) my life (oh)
– Líf mitt (ayy) líf mitt (ó)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Just livin ‘ my life (ayy) my life (ó)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Líf mitt (ayy) líf mitt (ó) bara líf mitt
Hey, never mind what haters say, ignore ’em ’til they fade away
– Skiptir ekki máli hvað hatursmenn segja, hunsaðu þá þar til þeir hverfa
Amazing they ungrateful after all the game I gave away
– Ótrúlegt að þeir vanþakklátir eftir allan leikinn sem ég gaf
Safe to say I paved the way for you cats to get paid today
– Óhætt er að segja að ég ruddi brautina fyrir ykkur ketti til að fá greitt í dag
You’d still be wastin’ days away now had I never saved the day
– Þú vilt samt að sóa ‘ daga í burtu nú hefði ég aldrei bjargað deginum
Consider them my protégé, homage I think they should pay
– Líttu á þá sem mín protagamall, virðing ég held að þeir ættu að borga
Instead of bein’ gracious, they violate in a major way
– Í stað þess að vera náðugur brjóta þeir á stóran hátt
I never been a hater, still, I love ’em in a crazy way
– Ég hef aldrei verið hatari, samt elska ég þá á brjálaðan hátt
Some say they sold the yay’ you know they couldn’t get work on Labor Day
– Sumir segja að þeir seldu yay ‘ þú veist að þeir gætu ekki fengið vinnu Á Labor Day
It ain’t that black and white, it has an area the shade of gray
– Það er ekki svo svart og hvítt, það hefur svæði í gráum skugga
I’m Westside anyway, even if I left today and stayed away
– Ég er Samt Vestur, jafnvel þó ég hafi farið í dag og haldið mig fjarri
Some move away to make a way, not move away ’cause they afraid
– Sumir flytja í burtu til að gera leið ,ekki flytja í burtu vegna þess að þeir óttast
I brought back to the hood, and all you ever did was take away
– Ég fór aftur til hetta, og allt sem þú gerðir alltaf var að taka í burtu
I pray for patience but they make me wanna melt they face away
– Ég bið um þolinmæði en þeir gera mig langar bráðna þeir andlit í burtu
Like I once made ’em spray, now I could make ’em put the K’s away
– Eins og ég gerði einu sinni ’em úða, nú ég gæti gert’ em setja K er í burtu
Been thuggin’ all my life, can’t say I don’t deserve to take a break
– Hef verið að þvælast allt mitt líf, get ekki sagt að ég eigi ekki skilið að taka mér pásu
You’d rather see me catch a case and watch my future fade away
– Þú vilt frekar sjá mig ná máli og horfa á framtíð mína hverfa
You’re gonna be, a shinin’ star
– Þú verður skínandi stjarna.
In fancy clothes, and fancy car-ars
– Í fínum fötum og flottum bíl-ars
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Og þá muntu sjá, þú munt ná langt
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Vegna þess að allir vita, bara hver þú ert-eru
So live your life (eh-eh-eh)
– Svo lifðu lífi þínu (eh-eh-eh)
You steady chasin’ that paper
– Þú eltir blaðið stöðugt.
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Lifðu bara lífi þínu (ó, eh-eh-eh)
Ain’t got no time for no haters
– Enginn tími fyrir hatursmenn
Just live your life (eh-eh-eh)
– Lifðu lífinu lifandi (eh-eh-eh)
No tellin’ where it’ll take ya
– Ég veit ekki hvert það leiðir þig.
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Lifðu bara lífi þínu (ó, eh-eh-eh)
‘Cause I’m a paper chaser
– Því ég elti pappír
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Just livin ‘ my life (ayy) my life (ó)
My life (ayy) my life (oh)
– Líf mitt (ayy) líf mitt (ó)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Just livin ‘ my life (ayy) my life (ó)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Líf mitt (ayy) líf mitt (ó) bara líf mitt
I’m the opposite of moderate, immaculately polished with
– Ég er andstæðan við hófsaman, óaðfinnanlega fágaðan með
The spirit of a hustler and the swagger of a college kid
– Andi hustler og svindlari háskólakrakka
Allergic to the counterfeit, impartial to the politics
– Ofnæmi fyrir fölsun, hlutlaus í stjórnmálum
Articulate, but still I’ll grab a nigga by the collar quick
– Orðheppinn, en samt tek ég niggara snöggt í kragann
Whoever havin’ problems with their record sales just holler Tip
– Hver havin ‘ vandamál með sölu hljómplata þeirra bara holler Ábending
If that don’t work and all else fails then turn around and follow Tip
– Ef það virkar ekki og allt annað bregst þá snúa við Og fylgja Ábending
I got love for the game, but ay I’m not in love with all of it
– Ég fékk ást fyrir leikinn, en ay ég er ekki í ást með allt það
Could do without the fame, and rappers nowadays are comedy
– Gæti verið án frægðarinnar og rapparar eru nú á dögum gamanleikur
The hootin’ and the hollerin’, back and forth with the arguin’
– Hootin ‘og hollerin’, fram og til baka með arguin’
Where you from, who you know, what you make and what kind of car you in
– Hvar þú frá, sem þú veist, hvað þú gerir og hvers konar bíl þú í
Seems as though you lost sight of what’s important when depositin’
– Þú virðist hafa misst sjónar á því sem skiptir máli þegar þú leggur inn
Them checks into your bank account, and you up out of poverty
– Þá stöðva inn á bankareikning þinn, og þú upp úr fátækt
Your values is a disarray, prioritizin’ horribly
– Gildi þín er upplausn, forgangsraða hræðilega
Unhappy with the riches ’cause you’re piss poor morally
– Óánægður með ríkidæmið því þú ert piss léleg siðferðilega
Ignorin’ all prior advice and forewarnin’
– Hunsa öll fyrri ráð og aðvara
And we mighty full of ourselves all of a sudden, aren’t we?
– Og við erum allt í einu full af okkur sjálfum, er það ekki?
You’re gonna be, a shinin’ star
– Þú verður skínandi stjarna.
In fancy clothes, and fancy cars
– Í fínum fötum og flottum bílum
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Og þá muntu sjá, þú munt ná langt
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Vegna þess að allir vita, bara hver þú ert-eru
So live your life (eh-eh-eh)
– Svo lifðu lífi þínu (eh-eh-eh)
You steady chasin’ that paper
– Þú eltir blaðið stöðugt.
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Lifðu bara lífi þínu (ó, eh-eh-eh)
Ain’t got no time for no haters
– Enginn tími fyrir hatursmenn
Just live your life (eh-eh-eh)
– Lifðu lífinu lifandi (eh-eh-eh)
No tellin’ where it’ll take ya
– Ég veit ekki hvert það leiðir þig.
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Lifðu bara lífi þínu (ó, eh-eh-eh)
‘Cause I’m a paper chaser
– Því ég elti pappír
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Just livin ‘ my life (ayy) my life (ó)
My life (ayy) my life (oh)
– Líf mitt (ayy) líf mitt (ó)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Just livin ‘ my life (ayy) my life (ó)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Líf mitt (ayy) líf mitt (ó) bara líf mitt
Got everybody watchin’ what I do, come walk in my shoes
– Allir horfa á það sem ég geri, ganga í skónum mínum.
And see the way I’m livin’ if you really want to
– Og sjáðu hvernig ég lifi ef þú vilt virkilega
Got my mind on my money
– Er með hugann við peningana
And I’m not goin’ away
– Og ég fer ekki í burtu.
So keep on gettin’ your paper, and keep on climbin’
– Haltu áfram að sækja blaðið og klifraðu
Look in the mirror, and keep on shinin’ (shinin’)
– Horfðu í spegil og haltu áfram að shinin ‘(shinin’)
Until the game ends, ’til the clock stop
– Þar til leikurinn endar, ‘ þar til klukkan hættir
We gon’ post up on the top spot
– Við gon’ staða upp á efsta sæti
Livin’ the life, the life
– Lífið, lífið
In the Windmill City got my whole team with me
– Í Vindmyllu Borg fékk allt liðið mitt með mér
The life, my life
– Lífið, mitt líf
I do it how I wanna do
– Ég geri það eins og ég vil gera
I’m livin’ my life, my life
– Ég lifi mínu lífi, mínu lífi
I will never lose
– Ég mun aldrei tapa
I’m livin’ my life, my life
– Ég lifi mínu lífi, mínu lífi
And I’ll never stop it
– Og ég mun aldrei hætta því
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
So live your life
– Svo lifðu lífi þínu
