ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Rows and flows of angel hair
– ಏಂಜಲ್ ಕೂದಲಿನ ಸಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹರಿವುಗಳು
And ice cream castles in the air
– ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಕೋಟೆಗಳು
And feather canyons everywhere
– ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗರಿ ಕಣಿವೆಗಳು
I’ve looked at clouds that way
– ನಾನು ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ
But now they only block the sun
– ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ
They rain and snow on everyone
– ಅವರು ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಹಿಮ
So many things I would’ve done
– ‘ಎಷ್ಟೋ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ’
But clouds got in my way
– ಆದರೆ ಮೋಡಗಳು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದವು
I’ve looked at clouds from both sides now
– ನಾನು ಈಗ ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಮೋಡಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ
From up and down, and still somehow
– ಮೇಲಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೇಗಾದರೂ
It’s cloud illusions, I recall
– ಇದು ಮೋಡದ ಭ್ರಮೆಗಳು, ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
I really don’t know clouds at all
– ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೋಡಗಳು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
Moons and Junes and Ferris wheels
– ಮೂನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೂನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫೆರ್ರಿಸ್ ವೀಲ್ಸ್
The dizzy dancin’ way you feel
– ಡಿಜ್ಜಿ ಡ್ಯಾನ್ಸಿನ್ ‘ ವೇ ಯು ಫೀಲ್
As every fairy tale comes real
– ಪ್ರತಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ನಿಜವಾದ ಬರುತ್ತದೆ
I’ve looked at love that way
– ‘ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಈ ರೀತಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ’
But now it’s just another show
– ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರದರ್ಶನ
You leave ’em laughin’ when you go
– ನೀವು ಹೋಗುವಾಗ’ ಎಮ್ ಲಾಫಿನ್ ‘ ಅನ್ನು ಬಿಡಿ
And if you care, don’t let them know
– “ನೀವು ಕಾಳಜಿವಹಿಸಿದರೆ, ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಡಿ.
Don’t give yourself away
– ನೀವೇ ನೀಡಬೇಡಿ
I’ve looked at love from both sides now
– ನಾನು ಈಗ ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ
From give and take, and still somehow
– ಕೊಡು ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೇಗಾದರೂ
It’s love’s illusions, I recall
– ಇದು ಪ್ರೀತಿಯ ಭ್ರಮೆ, ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
I really don’t know love at all
– “ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
Tears and fears and feeling proud
– ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ಭಯ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ಭಾವನೆ
To say “I love you” right out loud
– “ಐ ಲವ್ ಯು” ಎಂದು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳಲು
Dreams and schemes and circus crowds
– ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಸ್ ಜನಸಂದಣಿ
I’ve looked at life that way
– ಬದುಕನ್ನು ಈ ರೀತಿ ನೋಡಿದೆ
But now old friends are acting strange
– ಆದರೆ ಈಗ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
They shake their heads, they say I’ve changed
– ಅವರು ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಬದಲಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
Well, something’s lost, but something’s gained
– ಏನೋ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಏನೋ ಗಳಿಸಿದೆ
In living every day
– ಪ್ರತಿದಿನ ಬದುಕಲು
I’ve looked at life from both sides now
– ನಾನು ಈಗ ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ
From win and lose and still somehow
– ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಸೋಲು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೇಗಾದರೂ
It’s life’s illusions, I recall
– ಇದು ಜೀವನದ ಭ್ರಮೆಗಳು, ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
I really don’t know life at all
– “ನನಗೆ ನಿಜಕ್ಕೂ ಜೀವನ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
I’ve looked at life from both sides now
– ನಾನು ಈಗ ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ
From up and down, and still somehow
– ಮೇಲಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೇಗಾದರೂ
It’s life’s illusions, I recall
– ಇದು ಜೀವನದ ಭ್ರಮೆಗಳು, ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
I really don’t know life at all
– “ನನಗೆ ನಿಜಕ್ಕೂ ಜೀವನ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
